Бока — Кровь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кровь", wykonawca: Бока.
Tekst piosenki
Каждый день с тобою встречаюсь
Чтоб любить тебя
Заглянуть в глаза стараюсь
Милая моя
Только в них не вижу спасенья
И я не пойму
От тоски я избавляюсь
Я всё пью и пью
Только в них не вижу спасенья
И я не пойму
От тоски я избавляюсь
Я всё пью и пью
Вслед смотрю влюблённым взглядом
Пусть пройдут года
Хочу быть с тобою рядом
Рядом навсегда,
Но а ты не понимаешь
Знаю не поймёшь
Что сильнее сердце ранишь
Кровь мою ты пьёшь.
Но, а ты не понимаешь
Знаю не поймёшь
Что сильнее сердце ранишь
Кровь мою ты пьёшь.
Прихожу я каждый вечер
К месту наших встречь
Я тоскую и не знаю
Как любовь сберечь
От друзей я грусть скрываю
И я не пойму
Как мне дальше жить не знаю
Я всё пью и пью.
От друзей я грусть скрываю
И я не пойму
Как мне дальше жить не знаю
Я всё пью и пью.
Сколько песен было спето
О любви моей
Я уверен что нет сердца
Там в груди твоей
Хоть не любишь и ни ценишь
Просто улыбнись
И от сладкого гордого сна ты Наконец проснись.
Хоть не любишь и ни ценишь
Просто улыбнись
И от сладкого гордого сна ты Наконец проснись.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotykam się z tobą każdego dnia.
/ Align = "left" /
Spójrz mi w oczy, staram się
Kochanie.
Tylko w nich nie widzę zbawienia
I nie rozumiem.
Pozbywam się tęsknoty
Piję i piję.
Tylko w nich nie widzę zbawienia
I nie rozumiem.
Pozbywam się tęsknoty
Piję i piję.
Obserwuję zakochany wygląd
Niech miną lata
Chcę być z Tobą.
Blisko na zawsze,
Ale ty nie rozumiesz.
Wiem, że nie zrozumiesz.
Co bardziej boli serce
Pijesz moją krew.
Ale ty nie rozumiesz.
Wiem, że nie zrozumiesz.
Co bardziej boli serce
Pijesz moją krew.
Przychodzę co wieczór.
Miejsce
Tęsknię i nie wiem
Jak zachować miłość
Od przyjaciół ukrywam smutek
I nie rozumiem.
Jak mam dalej żyć?
Piję i piję.
Od przyjaciół ukrywam smutek
I nie rozumiem.
Jak mam dalej żyć?
Piję i piję.
Ile piosenek zostało zaśpiewanych
O miłości mojej
Jestem pewien, że nie ma serca.
W twojej klatce piersiowej.
Chociaż nie kochasz i nie doceniasz
Uśmiechnij się.
I od słodkiego, dumnego snu, w końcu się obudzisz.
Chociaż nie kochasz i nie doceniasz
Uśmiechnij się.
I od słodkiego, dumnego snu, w końcu się obudzisz.