Bomb The Music Industry! — Get Warmer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Warmer", wykonawca: Bomb The Music Industry!.
Tekst piosenki
It was fifty degrees in December
And the heat in my house is always broke
So it feels about twenty-five colder
And I can’t feel my fingers and toes
I miss the G train with a passion
That used to be reserved for hate
And I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I know that I’m getting bored
Real bored of myself
'Cause I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I know that I’m getting bored
Real bored of myself
It was 3: 00 with friends in Boston
And I’m digging the winter’s first snow
Now it’s midnight, I’m drinking Blue Ribbons
And I’m already sick of the cold
The bartender skipped my Tom Waits song
It’s Wham! now, I wanna go go
'Cause I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I know that I’m getting bored
Real bored of myself
'Cause I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I know that I’m getting bored
Real bored of myself
Let’s live like elephants, stomping on sycophants
Paws in a polygraph
Not favor loneliness over companionship
Let’s not be jealous
Let’s give the pretentious a cure
And not just a name
'Cause I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I’m really more than just
Quite a bit bored with myself
'Cause I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I didn’t want to be This damn unsure of myself
But it never seems to get warmer
No matter how far south you go It’ll get too hot in the summer
And the sweat will soak right through your clothes
And you’ll feel self-conscious and awkward
And the feeling stays with you all day
Until you go and put on a new t-shirt
And throw that old one away
Tłumaczenie tekstu piosenki
W grudniu było 50 stopni.
I upał w moim domu jest zawsze spłukany
/ Align = "left" /
And I can ' t feel my fingers and toes
Tęsknię za pociągiem G z pasją.
To było zarezerwowane dla nienawiści.
Za bardzo mnie poniosło.
/ Align = "left" /
I know that I ' m getting bored
Naprawdę się nudzę.
'Cause I' m getting too carried away
/ Align = "left" /
I know that I ' m getting bored
Naprawdę się nudzę.
Była 3: 00 z przyjaciółmi w Bostonie.
/ Align = "left" /
Teraz jest północ, piję niebieskie wstążki.
I Mam już dość zimna.
Barman pominął piosenkę Toma Waitsa.
To Wham! now, I wanna go go
'Cause I' m getting too carried away
/ Align = "left" /
I know that I ' m getting bored
Naprawdę się nudzę.
'Cause I' m getting too carried away
/ Align = "left" /
I know that I ' m getting bored
Naprawdę się nudzę.
Żyjmy jak słonie, depcząc pochlebców
Łapy w poligrafie
Nie faworyzować samotności ponad Towarzystwo
Nie bądźmy zazdrośni.
Dajmy pretensjonalnemu lekarstwo.
And not just a name
'Cause I' m getting too carried away
/ Align = "left" /
Jestem kimś więcej niż tylko ...
Trochę się sobą nudzę.
'Cause I' m getting too carried away
/ Align = "left" /
Nie chciałem być taki niepewny siebie.
Ale nigdy nie robi się cieplej
Nie ważne jak daleko na południe pójdziesz, latem będzie za gorąco.
A pot przesiąknie przez twoje ubranie
Poczujesz się skrępowana i niezręczna.
And the feeling stays with you all day
Dopóki nie założysz nowej koszulki
I wyrzuć tę starą.