BOMB THE MUSIC INDUSTRY — It Ceases to Be "Whining" If You're Still "Shitting" Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Ceases to Be "Whining" If You're Still "Shitting" Blood", wykonawca: BOMB THE MUSIC INDUSTRY.
Tekst piosenki
Sing the fucking songs you told the world to sing
Sing it right unless you want to fail
Listen back and punch the shit that we don’t like
You can’t do it right in just one take
Because you aren’t good enough
You were never good enough to sing your own songs oh so perfect
If you fuck this up you fuck the record deal
And respect of all our famous friends
Drift too far and it is inaccessible
Do it right, we worked as hard as you
And we didn’t come this far
For you to fuck this up and then just fuck our whole damn lives
So write some songs with lots of hooks
Remember why you wrote songs in the first place
Let’s start a band
This is all that you can do So write some songs with lots of hooks
Remember why you wrote songs in the first place
Let’s start a band
This is all that you can do So cut the cookie, five sharp points to make a star
Cut the corners, get the biggest tours
Traffic violations mean bad credit now
Twenty triple zeroes in the hole
And it wouldn’t be so bad
If we crashed the fucking van and watched our fucking debt go up in flames
You know it wouldn’t be so bad if we just threw up our hands
Instead of feeding something I did not want to create
Your underground is a mistake
So write one song without a hook
Remember why you wrote songs in the first place
Not to start a band
We’ve got nothing else to do Let’s write a song without a hook
Remember why you wrote songs in the first place
Not for a man
Who runs a fucking focus group
So write a song without a hook
Remember why you wrote songs in the first place
Not for a man
Who runs a fucking focus group
So write a song without a hook
Remember why you wrote songs in the first place
Not to impress
The band you opened up for yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sing the fucking songs you told the world to sing
/ Align = "left" /
Słuchaj i walnij w gówno, którego nie lubimy.
Nie możesz zrobić tego dobrze w jednym ujęciu.
Bo nie jesteś wystarczająco dobry.
Nigdy nie byłeś na tyle dobry, by śpiewać własne piosenki oh so perfect
Jeśli to spieprzysz, spieprzysz kontrakt płytowy.
I szacunek dla wszystkich naszych sławnych przyjaciół
Dryf za daleko i jest niedostępny
Zrób to dobrze, pracowaliśmy tak ciężko jak ty
I nie zaszliśmy tak daleko
Żebyś to spierdolił, a potem spierdolił całe nasze życie.
Więc napisz kilka piosenek z mnóstwem haków
Pamiętaj, dlaczego napisałeś piosenki.
Let ' s start a band
To wszystko, co możesz zrobić, więc napisz kilka piosenek z dużą ilością haków.
Pamiętaj, dlaczego napisałeś piosenki.
Let ' s start a band
To wszystko, co możesz zrobić. tnij ciasteczko, pięć ostrych punktów, by zrobić gwiazdę.
Cut the corners, get the biggest tours
Wykroczenia drogowe oznaczają teraz zły kredyt
Twenty triple zer in the hole
I nie byłoby tak źle
Gdybyśmy rozwalili furgonetkę i patrzyli, jak nasz pieprzony dług płonie.
Wiesz, nie byłoby tak źle, gdybyśmy po prostu rzucili ręce do góry.
Zamiast karmić coś, czego nie chciałem stworzyć
Twoje podziemie to błąd.
Więc napisz jedną piosenkę bez haka
Pamiętaj, dlaczego napisałeś piosenki.
Nie zakładać zespołu
We 've got nothing else to do Let' s write a song without a hook
Pamiętaj, dlaczego napisałeś piosenki.
Not for a man
Kto prowadzi pieprzoną grupę fokusową
Więc napisz piosenkę bez haka
Pamiętaj, dlaczego napisałeś piosenki.
Not for a man
Kto prowadzi pieprzoną grupę fokusową
Więc napisz piosenkę bez haka
Pamiętaj, dlaczego napisałeś piosenki.
Nie zaimponować
The band you opened up for yesterday