BOMB THE MUSIC INDUSTRY — Sweet Home Cananada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Home Cananada", wykonawca: BOMB THE MUSIC INDUSTRY.

Tekst piosenki

I heard from you today
By digital replay.
You told me that you care
You’ll help from over there
I say we’re not the same
It’s falling on deaf ears.
At eighty miles an hour
When I forget to steer
And if I wrap my car around the guard rails,
It ain’t got shit to do with you.
So drop the act, I know your true agenda.
Can’t live with the mistakes
I’ll move out of the states
To South America
Or north to Canada
I lived through four years of lies.
I’ve lost faith in mankind.
With no one to befriend
I guess this is the end
And it’s not glorious like in the movies
Explosion and a note
It’s more like driving as far away as possible alone
And please don’t say goodbye
To remind me you’re alive.
You’ve been dead to me Since I’ve started feeling dead inside.
So don’t look down on me and say we feel same
'Cause we don’t.
so I’m checking out
I’m fucking done
Kiss my fat ass
I’m giving up Eat shit and die
I’m taking off
Have a nice life
Have a nice death
I’m checking out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odezwałeś się dzisiaj.
Cyfrowa powtórka.
Powiedziałeś, że ci zależy.
Pomożesz stamtąd.
I say we ' re not the same
Pada na głuche uszy.
Przy 80 milach na godzinę
When I forget to steer
I jeśli owinę samochód wokół barierek,
To nie ma nic wspólnego z tobą.
Więc przestań udawać, znam twój prawdziwy cel.
Nie mogę żyć z błędami.
Wyprowadzę się ze Stanów.
Do Ameryki Południowej
Lub na północ do Kanady
Przeżyłem cztery lata kłamstw.
Straciłem wiarę w ludzkość.
With no one to be friend
To chyba koniec.
I to nie jest chwalebne jak w filmach
Eksplozja i notatka
To bardziej jak jazda jak najdalej od siebie.
And please don ' t say goodbye
Żeby przypomnieć mi, że żyjesz.
Byłeś dla mnie martwy, odkąd zaczęłam czuć się martwa w środku.
So don ' t look down on me and say we feel same
Bo nie mamy.
więc się wymeldowuję.
Mam, kurwa, dość.
Kiss my fat ass
Poddaję się jedz gówno i giń
Wyjeżdżam.
Have a nice life
Miłej śmierci.
Wymeldowuję się.