Bombay Bicycle Club — Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Eyes", wykonawca: Bombay Bicycle Club.
Tekst piosenki
Nod my head so dumb with love
there’s something else I’m dreaming of Shut my eyes pretend it’s there
keep me here, unaware
I would promise all I could
think about it afterward
Humour me just think it through
it’s all I ever asked of you
Coming back x4
You come out and say the word
quick how all the tables turned
Hate that there’s a space to fill
always have and always will
I’m there when your fingers snap
it’s not where we left it at
I can see the love we trapped, coming back
Along the barren streets we slide
poke at any dirt we find
Magnify for us to see
then dig them up desperately
I would promise all I could
think about it afterward
Humour me just think it through
it’s all I ever asked of you
Coming back x4
You come out and say the word
quick how all the tables turned
Hate that there’s a space to fill
always have and always will
I’m there when your fingers snap
it’s not where we left it at
I can see the love we trapped, coming back x2
Your eyes x12
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiwnij głową tak głupią z miłością
jest coś jeszcze o czym marzę. zamknij oczy i udawaj, że jest.
trzymaj mnie tu, nieświadomie
Obiecałam wszystko, co mogłam.
pomyśl o tym później.
/ Align = "left" /
tylko o to cię prosiłem.
Coming back x4
Wyjdź i powiedz słowo.
szybko, jak obróciły się wszystkie stoły.
Hate that there ' s a space to fill
always have and always will
I ' m there when your fingers pstrykają
nie ma jej tam, gdzie ją zostawiliśmy.
I can see the love we trapped, coming back
Wzdłuż jałowych ulic ślizgamy się
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
więc wykop ich rozpaczliwie.
Obiecałam wszystko, co mogłam.
pomyśl o tym później.
/ Align = "left" /
tylko o to cię prosiłem.
Coming back x4
Wyjdź i powiedz słowo.
szybko, jak obróciły się wszystkie stoły.
Hate that there ' s a space to fill
always have and always will
I ' m there when your fingers pstrykają
nie ma jej tam, gdzie ją zostawiliśmy.
I can see the love we trapped, coming back x2
Your eyes x12