Bombshell Rocks — My Own War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own War", wykonawca: Bombshell Rocks.

Tekst piosenki

Well I never heard a thing for free
Never had a bright star to guide me But I tell you: I’m going all the way
I know it sounds like a cliche
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
Do you, do you wanna know?
Do you wanna know my greatest fear?
It’s getting old feeling
What have I accomplished?
What have I ever done?
Has it been so many years?
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
Well I never ever felt like hiding
No thats not my style, I always stay and fight
But I know, I know the price to pay
Cause sometimes I head into the grey
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie słyszałem nic za darmo.
Nigdy nie miałem jasnej gwiazdy, która by mnie prowadziła, ale mówię ci: idę na całość.
Wiem, że to brzmi jak banał.
To moja własna wojna.
Nikt o to nie walczy.
Jestem całkiem sam widzisz
Chcesz wiedzieć?
Chcesz poznać mój największy strach?
It ' s getting old feeling
Co ja osiągnąłem?
Co ja takiego zrobiłem?
Minęło tyle lat?
To moja własna wojna.
Nikt o to nie walczy.
Jestem całkiem sam widzisz
To moja własna wojna.
Nikt o to nie walczy.
Jestem całkiem sam widzisz
Nigdy nie miałem ochoty się ukrywać.
Nie, to nie w moim stylu, zawsze zostaję i walczę.
Ale wiem, Znam cenę, którą muszę zapłacić.
Bo czasami zmierzam w stronę szarości
To moja własna wojna.
Nikt o to nie walczy.
Jestem całkiem sam widzisz
To moja własna wojna.
Nikt o to nie walczy.
Jestem całkiem sam widzisz