Bon Jovi — Bang A Drum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bang A Drum", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
I went to see the preacher
To teach me how to pray
He looked at me and smiled
Then the preacher turned away
He said if you want to tell him something
You ain’t gotta fold your hands
Say it with your heart
Your soul and believe it And I’d say amen
Bang a drum for the sinners
Bang a drum for the sins
Bang a drum for the losers
And those who win
Bang a drum bang it loudly
Or as soft as you need
Bang a drum for yourself son
And a drum for me I called upon my brother just the
Other day, he said: John I’m gonna
Die if I don’t start to live again
I work each day and night like clockwork
Just trying to make ends meet
I could kick this bad world’s ass
If I could just get on my feet
I’d bang a drum for the dying
Bang a drum for the truth
Bang a drum for the innocence
Lost in our youth
Bang a drum bang it loudly
Or as soft as you need
Bang a drum for you brother
And a drum for me I don’t know where all the rivers run
I don’t know how far, I don’t know how come
But I’m gonna die believin'
Each step that I take
Ain’t worth the ground that
I walk on If we don’t walk it our
Own way
No I don’t claim to be a Wiseman
A poet or a saint
I’m just another man who’s searching
For a better way
But my heart beats loud as thunder
For the things that I believe
Sometimes I wanna run for cover
Sometimes I want to scream
Bang a drum for tomorrow
Bang a drum for the past
Bang a drum for the heroes
That won’t come back
Bang a drum for the promise
Bang a drum for the lies
Bang a drum for the lovers
And the tears they’ve cried
Bang a drum bang it loudly
Or as soft as you need
But as long as my heart keeps on bangin'
I got a reason to believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem zobaczyć się z kaznodzieją.
By nauczyć mnie jak się modlić
Spojrzał na mnie i uśmiechnął się.
Wtedy Pastor się odwrócił.
Powiedział, że jeśli chcesz mu coś powiedzieć
You ain ' t gotta fold your hands
Powiedz to sercem
"Your soul and believe it and I 'd say amen"
Bang a drum for the sinners
Bang a drum for the sins
Bang a drum for the losers
I ci, którzy wygrywają
Bang a drum bang it loudly
/ Align = "left" /
Bang a drum for yourself son
I bęben dla mnie zawołałem mojego brata tylko
Pewnego dnia powiedział:
Giń, jeśli nie zacznę znowu żyć.
Pracuję dzień i noc jak w zegarku.
Próbuję związać koniec z końcem.
I could Skop this bad world ' s ass
If I could just get on my feet
I ' d bang a drum for the dying
Bang a drum for the truth
Bang a drum for the innocence
Lost in our youth
Bang a drum bang it loudly
/ Align = "left" /
Bang a drum for you brother
# And a drum for me # # I don ' t know where all the rivers run #
I don 't know how far, I don' t know how come
But I 'm gonna die believin'
Each step that I take
Ain ' t worth the ground that
I walk on If we don ' t walk it our
"Own way"
Nie twierdzę, że jestem Mądralą.
Poeta lub Święty
Jestem tylko kolejnym człowiekiem, który szuka
For a better way
Ale moje serce bije głośno jak grzmot
For the things that I believe
Sometimes I wanna run for cover
Sometimes I want to scream
Bang a drum for tomorrow
Bang a drum for the past
Bang a drum for the heroes
To nie wróci.
Bang a drum for the promise
Bang a drum for the lies
Bang a drum for the lovers
And the tears they ' ve cried
Bang a drum bang it loudly
/ Align = "left" /
But as long as my heart keeps on bangin'
I got a reason to believe