Bon Jovi — Born Again Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born Again Tomorrow", wykonawca: Bon Jovi.

Tekst piosenki

If you were born again tomorrow

This ain't a test, no it's a warning
Ain't gonna say the sky is falling
You got to read between the lines
Stop waiting for a sign
Who's gonna live your life

Yeah you don't have to look back to see where we are
The future's looking brighter than a hand full of stars
You got to hold on, hold on
Be strong

If you were born again tomorrow
Would you live your life like yesterday
If you were born again tomorrow
I wouldn't live my life any other way

Don't have to end up where you started
Heaven loves the broken hearted
You learn from your mistakes
Bones grow stronger where they break
Who says that scars don't fade

Yeah you don't have to look back to see where we are
The future's looking brighter than a hand full of stars
You got to hold on, hold on
You gotta be strong

If you were born again tomorrow
Would you live your life like yesterday
If you were born again tomorrow
I wouldn't live my life any other way

Would you relive every moment
Would you tear out any page
If you were born again tomorrow
I wouldn't live my life any other way
Any other way ey, ey, ey
Any other way ey

If you were born again tomorrow
Would you live your life like yesterday
If you were born again tomorrow
I wouldn't live my life any other way

Would you relive every moment
Would you tear out any page
If you were born again tomorrow
I wouldn't live my life any other way
Any other way

Born again tomorrow
If you were born again tomorrow
Born again tomorrow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybyś jutro znów się narodził

To nie test, tylko Ostrzeżenie.
Ain ' t gonna say the sky is falling
Musisz czytać między wierszami.
Przestań czekać na znak
Who ' s gonna live your life

Nie musisz patrzeć wstecz, żeby zobaczyć gdzie jesteśmy.
Przyszłość wygląda jaśniej niż ręka pełna gwiazd
You got to hold on, hold on
Bądź silna.

Gdybyś jutro znów się narodził
Żyłbyś tak jak wczoraj
Gdybyś jutro znów się narodził
Nie żyłbym inaczej.

Don ' t have to end up where you started
Heaven loves the broken hearted
Uczysz się na błędach
Kości rosną w siłę tam, gdzie pękają.
Who says that scars don ' t fade

Nie musisz patrzeć wstecz, żeby zobaczyć gdzie jesteśmy.
Przyszłość wygląda jaśniej niż ręka pełna gwiazd
You got to hold on, hold on
Musisz być silny.

Gdybyś jutro znów się narodził
Żyłbyś tak jak wczoraj
Gdybyś jutro znów się narodził
Nie żyłbym inaczej.

Czy przeżyjesz na nowo każdą chwilę
Czy mógłbyś wyrwać jakąś stronę
Gdybyś jutro znów się narodził
Nie żyłbym inaczej.
Any other way ey, ey, ey
Any other way

Gdybyś jutro znów się narodził
Żyłbyś tak jak wczoraj
Gdybyś jutro znów się narodził
Nie żyłbym inaczej.

Czy przeżyjesz na nowo każdą chwilę
Czy mógłbyś wyrwać jakąś stronę
Gdybyś jutro znów się narodził
Nie żyłbym inaczej.
Any other way

Born again tomorrow
Gdybyś jutro znów się narodził
Born again tomorrow

Teledysk do piosenki Born Again Tomorrow (Bon Jovi)