Bon Jovi — Bullet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bullet", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
Dateline, early Sunday morning
Shots ring out without a warning
No one seems to even blink in this town
Two dead and a baby missing
Sirens screaming in the distance
A mother pleading, «Bring my baby home now»
For the pink slip of an SUV
A night cut down in tragedy
His defense another generation breakdown
Yeah, yeah
What is the distance
Between a bullet and a gun?
God, are you listening
Or have you just given up?
Corporate countries got to war
Behind the lies they’re fighting for
And black gold from an old king’s soul won this round
How can someone take a life
In the name of God and say it’s right?
How does money lead to greed
When there’s still hungry mouths to feed?
Yeah, yeah
What is the distance
Between a bullet and a gun?
God, are you listening
Or have you just given up?
We need forgiveness
We all need a lot of love
We need some hope, we need it now
A little faith, man help me out
I’ll learn to pray but it’s too late now
Yeah, yeah
What is the distance
Between a bullet and a gun?
God, are you listening
Or have you just given up?
What is the distance
Between a bullet and a gun?
We need forgiveness
We all need a lot of love
A lot of love, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dateline, early Sunday morning
Strzały padają bez ostrzeżenia.
W tym mieście nikt nawet nie mruga.
Dwoje martwych i zaginione dziecko
Syreny krzyczące w oddali
Matka błagająca: "Przynieś moje dziecko do domu.»
Za różowy poślizg SUV-a
A night cut down in tragedy
Jego obrona kolejna generacja załamania
Yeah, yeah
Jaka jest odległość?
Między kulą a pistoletem?
Boże, słuchasz mnie?
Czy po prostu się poddałeś?
Korporacyjne kraje mają wojnę
Behind the lies they ' re fighting for
I czarne złoto z duszy starego króla wygrało tę rundę
Jak ktoś może odebrać życie
W imię Boga i powiedzieć, że to prawda?
Jak pieniądze prowadzą do chciwości?
Kiedy wciąż są głodne gęby do wykarmienia?
Yeah, yeah
Jaka jest odległość?
Między kulą a pistoletem?
Boże, słuchasz mnie?
Czy po prostu się poddałeś?
Potrzebujemy przebaczenia.
We all need a lot of love
We need some hope, we need it now
A little faith, man help me out
Nauczę się modlić, ale już za późno.
Yeah, yeah
Jaka jest odległość?
Między kulą a pistoletem?
Boże, słuchasz mnie?
Czy po prostu się poddałeś?
Jaka jest odległość?
Między kulą a pistoletem?
Potrzebujemy przebaczenia.
We all need a lot of love
A lot of love, yeah