Bon Jovi — I Love This Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love This Town", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
I always knew that I liked this place
You don’t have to look too far to find a friendly face
And I feel alive when I’m walkin' on this street
I feel the heart of the city pounding underneath my feet
Yeah, let the world keep spinning 'round and 'round
This is where it all goes down, down, down
That’s why I love this town
That’s why I keep comin' 'round
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
You make me feel at home somehow right now
That’s why I love this town
I got some good friends here, I might have broke a heart or two
It’s gettin' loud over there, the boys must have had a few
And there’s a cop on the corner, he knows everybody’s name
Yeah, a kid with a dream, singin' boys to spare loose change
Yeah, let the world keep spinning 'round and 'round
This is where it all goes down, down, down
That’s why I love this town
That’s why I keep comin' 'round
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
You make me feel at home somehow right now
That’s why I love this town
They’re shoutin' from the rooftops, dancin' on the bars
Hangin' out the windows, drivin' in their baby’s cars
You want it, you got it, you’re ready, I’m on it Come on now, here we go again
That’s why I love this town
That’s why I love this town
No matter where you’re from, tonight you’re from right here
This is where it all goes down, down, down
That’s why I love this town
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
I love this town
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
I love this town
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
I love this town
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
I love this town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze wiedziałem, że lubię to miejsce.
Nie musisz patrzeć za daleko, żeby znaleźć przyjazną twarz.
And I feel alive when I 'm walkin' on this street
Czuję, jak serce miasta wali mi pod nogami.
Yeah, let the world keep Spinnin 'round and' round
Tu wszystko idzie w dół, w dół, w dół
Dlatego kocham to miasto.
That 's why I keep comin '' round
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
Sprawiasz, że czuję się jak w domu.
Dlatego kocham to miasto.
Mam tu dobrych przyjaciół, mogłem złamać serce lub dwa.
Robi się tam głośno, chłopcy musieli wypić kilka.
Na rogu jest gliniarz, zna nazwiska wszystkich.
Tak, dzieciak z marzeniem, Śpiewający chłopcom, by wydać drobne.
Yeah, let the world keep Spinnin 'round and' round
Tu wszystko idzie w dół, w dół, w dół
Dlatego kocham to miasto.
That 's why I keep comin '' round
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
Sprawiasz, że czuję się jak w domu.
Dlatego kocham to miasto.
Krzyczą z dachów, tańczą na barach
Hangin 'out the windows, drivin' in their baby ' s cars
You want it, you got it, you 're ready, I' m on it Come on now, here we go again
Dlatego kocham to miasto.
Dlatego kocham to miasto.
Nie ważne skąd jesteś, dziś jesteś stąd.
Tu wszystko idzie w dół, w dół, w dół
Dlatego kocham to miasto.
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
Kocham to miasto.
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
Kocham to miasto.
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
Kocham to miasto.
Say hey
(Say hey)
Say yeah
(Say yeah)
Kocham to miasto.