Bon Jovi — If I Was Your Mother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Was Your Mother", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
If I was your mother
Would you let me hold your hand
Would you say you were my baby
Would you always be my friend
If I was your mother
Could I teach you what’s right
Could I tell you stories
Maybe tuck you in And kiss you sweet goodnight
Tell me what I got to do To make my life mean more to you
I could get so close it’s true
If I was your mother
Would you always believe me
'Cause I’d wake up in the middle
Of the night
Just to see if you need me Tell me there’s no mother
To who you’re telling your secrets
And would you tell me
'Bout all the boys you been
Bringing home to meet me Tell me what I got to do To make my life mean more to you
I could get so close it’s true
If I was yours
Mother, mother
If I was your
Mother, mother
When love is blood
You’re never on trial
Love don’t get deeper
Than a mother &child
Oh baby, I got to get that
Close to you
Tell me what I got to do To make my life mean more to you
I could get so close it’s true
If I was yours
Tell me what I got to be To make you a part of me There’s no one else you’d ever need
If I was your
Mother, mother
If I was your mother
Mother, mother
Mother, mother
If I was your mother
Mother, mother
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym była twoją matką
Pozwolisz mi potrzymać cię za rękę?
Would you say you were my baby
"Would you always be my friend"
Gdybym była twoją matką
Czy mogę nauczyć cię, co jest słuszne?
Czy mogę opowiedzieć ci historie
Może otulę cię i pocałuję na dobranoc.
Powiedz mi, co mam zrobić, żeby moje życie było dla ciebie ważniejsze.
I could get so close it ' s true
Gdybym była twoją matką
"Would you always believe me"
'Cause I' d wake up in the middle
Of the night
Powiedz, że nie ma matki.
Komu zdradzasz swoje sekrety
I powiesz mi
'Bout all the boys you been
/ Align = "left" /
I could get so close it ' s true
If I was yours
Mamo, mamo
If I was your
Mamo, mamo
When love is blood
Nigdy nie jesteś sądzony.
Love don ' t get deeper
Than a mother &child
Oh baby, I got to get that
Close to you
Powiedz mi, co mam zrobić, żeby moje życie było dla ciebie ważniejsze.
I could get so close it ' s true
If I was yours
Powiedz mi, kim muszę być, żebyś stała się częścią mnie. nie ma nikogo innego, kogo byś potrzebowała.
If I was your
Mamo, mamo
Gdybym była twoją matką
Mamo, mamo
Mamo, mamo
Gdybym była twoją matką
Mamo, mamo