Bon Jovi — I'm With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm With You", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
Look at this world
It’s filled with worn out faces
Forgotten places and nothing changes
Whatever happened to that new day rising
We’re just surviving when living is dying
Aren’t you tired of being let down
Another day, another shakedown
I’m With You
When hope is gone and all you want is the truth (I'm With You)
You carry on when they say it’s no use
I’m With You
If I got one thing, I got something to prove
We all got nothing if there’s nothing to lose
I’m with you
I walk in shadows they seem more familiar
I’ve read the papers, life forsaken
A vacant store front, and one more for sale sign
Down on Main Street, you just walk by How many times we gotta break down
Before somebody’s gonna shout out
I’m with you
When hope is gone and all you want is the truth (I'm With You)
You carry on when they say it’s no use
I’m With You
If I got one thing I got something to prove
We all got nothing if there’s nothing to lose
I’m with you
When hope is gone and all you want is the truth (I'm With You)
You carry on when they say it’s no use (You say it’s no use)
Well I got one thing I got something to prove
We all got nothing if there’s nothing to lose
I’m with you
I’m with you
I’m with you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Look at this world
Jest wypełniona zmęczonymi twarzami.
Zapomniane miejsca i nic się nie zmienia
Whatever happened to that new day rising
Żyjemy, gdy życie umiera.
Nie masz dość bycia zawiedzionym.
Another day, another shakedown
Jestem z Tobą.
When hope is gone and all you want is the truth (I ' m With You)
Kontynuuj, gdy mówią, że to nie ma sensu.
Jestem z Tobą.
Jeśli mam coś do udowodnienia, mam coś do udowodnienia.
Wszyscy nie mamy nic, jeśli nie ma nic do stracenia.
Jestem z Tobą.
I walk in shadows they seem more familiar
Czytałem gazety, życie porzucone
Pusty sklep z przodu, i jeszcze jeden znak na sprzedaż
Na głównej ulicy przechodzisz obok, ile razy musimy się załamać.
Zanim ktoś zacznie krzyczeć
Jestem z Tobą.
When hope is gone and all you want is the truth (I ' m With You)
Kontynuuj, gdy mówią, że to nie ma sensu.
Jestem z Tobą.
Jeśli mam coś do udowodnienia, mam coś do udowodnienia.
Wszyscy nie mamy nic, jeśli nie ma nic do stracenia.
Jestem z Tobą.
When hope is gone and all you want is the truth (I ' m With You)
You carry on when they say it 's no use (you say it' s no use)
Mam coś do udowodnienia.
Wszyscy nie mamy nic, jeśli nie ma nic do stracenia.
Jestem z Tobą.
Jestem z Tobą.
Jestem z Tobą.…