Bon Jovi — Last Cigarette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Cigarette", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
Regrets are all you left, on your lipstick stains
Take a picture of our past there in that ashtray
We had our fun, I used to light your flame
Like the dancing smoke that rose we tried to find our way
No one told me, she told me Your love’s like one last cigarette
Last cigarette, I will savor it The last cigarette
Take it in and hold your breath, hope it never ends
But when it’s gone, it’s gone
The last cigarette
Just to breathe reminds me of what used to be The smoke’s the ghost that keeps you close when I can’t sleep
Don’t ask the past to last, it’s about to change
The memories don’t answer when I call your name
No one told me, she told me Your love’s like one last cigarette
Last cigarette, I will savor it The last cigarette
Take it in and hold your breath, hope it never ends
But when it’s gone, it’s gone
One last cigarette, last cigarette
One I can’t forget, the last cigarette
Right there at my fingertips, got your taste still on my lips
Right or wrong
You’re still gone, gone, gone
No one told me, she told me You always lose the girl in a Brian Wilson world
No one told me, she told me The Last Cigarette
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żal to wszystko, co ci zostało, na plamach po szmince.
Zrób zdjęcie naszej przeszłości w tej popielniczce.
Bawiliśmy się, rozpalałem Twój płomień
Jak Tańczący dym, który rose staraliśmy się znaleźć naszą drogę
Nikt mi nie powiedział, Ona powiedziała mi, że Twoja miłość jest jak ostatni papieros
Ostatni papieros, rozkoszuję się nim ostatni papieros
Weź to i wstrzymaj oddech, mam nadzieję, że nigdy się nie skończy.
But when it 's gone, it' s gone
Ostatni papieros
Tylko oddychanie przypomina mi to, co kiedyś było dymem to duch, który trzyma cię blisko, kiedy nie mogę spać.
Nie proś o przetrwanie przeszłości, to się zmieni.
Wspomnienia nie odpowiadają, gdy wołam Twoje imię.
Nikt mi nie powiedział, Ona powiedziała mi, że Twoja miłość jest jak ostatni papieros
Ostatni papieros, rozkoszuję się nim ostatni papieros
Weź to i wstrzymaj oddech, mam nadzieję, że nigdy się nie skończy.
But when it 's gone, it' s gone
Ostatni papieros, ostatni papieros
Nie mogę zapomnieć ostatniego papierosa.
# Right there at my Fingerprint, got your taste still on my lips #
Right or wrong
Wciąż cię nie ma, nie ma, nie ma
No one told me, she told me You always lose the girl in a Brian Wilson world
No one told me, she told me The Last Cigarette