Bon Jovi — No Apologies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Apologies", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
No Apology
(No apology)
We will not back down
(No apology)
We are not afraid
(No apology)
Not a drop of doubt
Let’s start this from the happy ending
Just another white trash train-track kid
Fighting for survival
Trying not to do like his daddy did
Double down the Devil at three, caught morning
No apology, he just knew when to quit
Push your luck, say your prayers
Make believe you don’t care
Take a chance
Sometimes it’s all you need
(No apology)
No apology
(No apology)
We will not back down
(No apology)
We are not afraid
(No apology)
Not a drop of doubt
(No apology)
Hand in hand, across this land
Our voices shouting out
No apologies
No apologies
You wanna start a personal revolution
Think of living somebody else’s life
You can lie about retribution
But there ain’t no fire in your lover’s eyes
Seems like everybody’s
Selling you dreams 'round here
But no one’s buying and it’s closing time
Light the fuse, make your break
There’s no time left to waste
Baby, just like freedom, nothin’s free
(No apology)
No apology
(No apology)
We will not back down
(No apology)
We are not afraid
(No apology)
Not a drop of doubt
(No apology)
Hand in hand, across this land
Our voices shouting out
No apologies
You wanna start a personal revolution
What else you gotta do tonight
(No apology)
No apology
(No apology)
We will not back down
(No apology)
We are not afraid
(No apology)
Not a drop of doubt
(No apology)
Hand in hand, across this land
Our voices shouting out
No apologies
(No apology)
No apology
(No apology)
No apology
Hand in hand, across this land
Our voices shouting out
No apologies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żadnych Przeprosin.
(Brak przeprosin)
We will not back down
(Brak przeprosin)
Nie boimy się.
(Brak przeprosin)
Ani kropli wątpliwości
Zacznijmy od szczęśliwego zakończenia.
Just another white trash train-track kid
Walka o przetrwanie
Stara się nie robić tego, co jego ojciec.
Double down The Devil at three, caught morning
Nie przepraszaj, po prostu wiedział, kiedy odejść.
/ Align = "left" /
Make believe you don ' t care
Take a chance
Sometimes it ' s all you need
(Brak przeprosin)
Żadnych przeprosin.
(Brak przeprosin)
We will not back down
(Brak przeprosin)
Nie boimy się.
(Brak przeprosin)
Ani kropli wątpliwości
(Brak przeprosin)
Hand in hand, across this land
Nasze głosy krzyczą
Nie przepraszaj.
Nie przepraszaj.
Chcesz rozpocząć osobistą rewolucję
Pomyśl o życiu kogoś innego.
Możesz kłamać o zemście.
But there ain 't no fire in your lover' s eyes
Wygląda na to, że wszyscy
Selling you dreams ' round here
Ale nikt nie kupuje i zamykamy.
Zapal lont, zrób przerwę
Nie ma czasu do stracenia.
Baby, just like freedom, nothin ' s free
(Brak przeprosin)
Żadnych przeprosin.
(Brak przeprosin)
We will not back down
(Brak przeprosin)
Nie boimy się.
(Brak przeprosin)
Ani kropli wątpliwości
(Brak przeprosin)
Hand in hand, across this land
Nasze głosy krzyczą
Nie przepraszaj.
Chcesz rozpocząć osobistą rewolucję
What else you gotta do tonight
(Brak przeprosin)
Żadnych przeprosin.
(Brak przeprosin)
We will not back down
(Brak przeprosin)
Nie boimy się.
(Brak przeprosin)
Ani kropli wątpliwości
(Brak przeprosin)
Hand in hand, across this land
Nasze głosy krzyczą
Nie przepraszaj.
(Brak przeprosin)
Żadnych przeprosin.
(Brak przeprosin)
Żadnych przeprosin.
Hand in hand, across this land
Nasze głosy krzyczą
Nie przepraszaj.