Bon Jovi — Say It Isn't So tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say It Isn't So", wykonawca: Bon Jovi.

Tekst piosenki

I just can’t believe
It was all a lie
No man in the moon
Just a big light in the sky
I hear Disneyland
Might lose Mickey Mouse
In some giant hostile corporate shake-up
Tell me it’s a nightmare
Please wake me up
(Say it isn’t so)
I found a book of matches
From someplace we’ve never been
How come you hang the phone up the minute I walk in Last night I had This dream
That I was losing you
I woke up in a cold sweat shaking
Rescue me my heart is breaking
Coro 1
Say it isn’t so (tell me it’s not true)
Say it isn’t so (I believe in you)
Tell me it’s a lie (I don’t need no proof)
Say everything’s alright
Say it isn’t so Superman don’t fly
They did it all with strings
Elvis Presley died
They deep fried the king
Like some tacky cheesy bathing beauty
Dancing on the beach in a bad b-movie
Repetir coro 1
Coro 2
Say it isn’t so (don't give up on me)
Say it isn’t so (don't give up on you)
Get me through the night (we'll make it through)
Make everything alright
Say it isn’t so.
Repetir coro 1
Repetir coro 2

Tłumaczenie tekstu piosenki

I just can ' t believe
To wszystko było kłamstwem.
No man in the moon
Just a big light in the sky
Słyszę Disneyland
"Might lose Mickey Mouse"
/ Align = "left" /
Powiedz, że to koszmar.
Proszę, Obudź mnie.
(Say it isn ' t so)
Znalazłem pudełko zapałek.
From somewhere we ' ve never been
Jak to się stało, że odłożyłeś słuchawkę w chwili, gdy wszedłem zeszłej nocy, miałem ten sen.
Że cię tracę
Obudziłem się w zimnym Potie.
Uratuj mnie serce mi pęka
Coro 1
Say it isn 't so (tell me it' s not true)
Say it isn ' t so (I believe in you)
Tell me it 's a lie (I don' t need no proof)
Say everything ' s alright
Say it isn 't so Superman don' t fly
They did it all with strings
Zmarł Elvis Presley
Usmażyli króla.
Jak jakaś tandetna kąpielowa piękność
Dancing on the beach in a bad b-movie
Repetir coro 1
Coro 2
Say it isn 't so (don' t give up on me)
Say it isn 't so (don' t give up on you)
Get me through the night (we ' ll make it through)
Make everything alright
Powiedz, że tak nie jest.
Repetir coro 1
Repetir coro 2

Teledysk do piosenki Say It Isn't So (Bon Jovi)