Bon Jovi — The Price Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Price Of Love", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
One heart one other
They met last summer
One move she started
Now they love this way
The pain of pleasure
Lying together
You’re at their mercy
As the telephone' ringing on No one said there’d be nights like this
Risk your life for a stolen kiss
We live, we learn, we lie
For the price of love
We kiss then say goodbye
For the price of love
We live, we learn, we lie
For the price of love
We kiss then say goodbye
For the price of love
Each move goes so slow
Until the doors close
No secret codes now
No words as baby goes down
One last dance then goodbye
Practicing his love lies
He runs to his wife
And your left holding the knife
You live your life to take that chance
When your a master of the art of romance
And you know you won’t cross that line
Until that last slow dance
Alone our lonely hearts would die.
It’s all in the game
And the way that it’s played
There’s no time to wonder why
To catch you when you fall
Answer when you call
No one can hear you cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
One heart one other
Poznali się zeszłego lata.
/ Align = "left" /
Now they love this way
The pain of pleasure
Leżąc razem
Jesteś na ich łasce.
Gdy dzwoni telefon, nikt nie mówił, że będą takie noce.
Ryzykujesz życie za skradziony pocałunek.
Żyjemy, uczymy się, kłamiemy
Za cenę miłości
We kiss then say goodbye
Za cenę miłości
Żyjemy, uczymy się, kłamiemy
Za cenę miłości
We kiss then say goodbye
Za cenę miłości
Każdy ruch idzie tak wolno
Until the doors close
Żadnych tajnych kodów.
No words as baby goes down
One last dance then goodbye
Praktykowanie kłamstw miłosnych
Biegnie do żony.
A twoja lewa trzyma nóż
Żyjesz swoim życiem, by zaryzykować.
When your a master of the art of romance
And you know you won ' t cross that line
Until that last slow dance
Nasze samotne serca umrą.
It ' s all in the game
And the way that it ' s played
Nie ma czasu na zastanawianie się dlaczego
To catch you when you fall
Odpowiadaj, gdy dzwonisz.
No one can hear you cry