Bon Jovi — These Arms Are Open All Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Arms Are Open All Night", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
Well, it’s closing time, I’ve got no place to go No, I’m not tired, nobody’s waiting at home
Hey, what about you? Looks like you’re leaving alone
Guess that makes two, me and you
By the way, my name’s Jones
Hey, I know a place, it’s not far from here
That’s my dented red Chevy out front
You can follow me there
There’s no neon lights
It don’t stink of beer
It’s just a mile up the road
It’s just a minute from here
These arms are open all night
If you need someone to talk to A hand to hold onto and if it feels right
These arms are open all night
Now the band is through, they’re breaking down the drums
The took the singer’s keys, man, he was really drunk
They’re turning on the lights, we can’t stay here no more
Yeah, I can take a hint, find my way out the door
So what do you think?
Hey, are you going my way?
There’s still a whole lot left to this night
Baby, what do you say?
These arms are open all night
If you need someone to talk to A hand to hold onto and if it feels right
These arms are open all night
God only knows how long it’s been that I been this lonely
Back there at the stop sign
I see her headlights
I think she’s coming with me These arms are open all night
If you need someone to talk to A hand to hold onto and if it feels right
These arms are open all night
They’re open all night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamykamy, nie mam dokąd pójść. Nie, Nie jestem zmęczony, nikt nie czeka w domu.
A Ty? Wygląda na to, że wyjeżdżasz sam.
Czyli jest nas dwóch, ja i Ty.
Przy okazji, Nazywam się Jones.
Znam jedno miejsce, niedaleko stąd.
To mój wgnieciony Czerwony Chevrolet.
Możesz tam za mną pójść.
Nie ma neonów.
Nie śmierdzi piwem.
To tylko milę stąd.
To tylko Minutka stąd.
Te ramiona są otwarte całą noc.
Jeśli potrzebujesz kogoś do rozmowy z ręką do trzymania się i jeśli to jest właściwe
Te ramiona są otwarte całą noc.
Teraz zespół jest skończony, oni rozkładają Bębny
Zabrał klawisze piosenkarza, był naprawdę pijany.
Włączają światła, nie możemy tu dłużej zostać.
/ Align = "left" / Linear
Co o tym myślisz?
Idziesz w moją stronę?
Jeszcze wiele zostało do tej nocy.
Kochanie, co ty na to?
Te ramiona są otwarte całą noc.
Jeśli potrzebujesz kogoś do rozmowy z ręką do trzymania się i jeśli to jest właściwe
Te ramiona są otwarte całą noc.
God only knows how long it ' s been that I been this lonely
Tam, przy znaku stopu.
Widzę jej reflektory.
Myślę, że idzie ze mną te ramiona są otwarte przez całą noc.
Jeśli potrzebujesz kogoś do rozmowy z ręką do trzymania się i jeśli to jest właściwe
Te ramiona są otwarte całą noc.
Są otwarte całą noc.