Bon Jovi — Two Story Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Story Town", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
I couldn't sleep
Took a walk down second avenue
Sick of dreaming dreams that never come true
One way street and I know where it's leading to There's a 'for sale' sign on the front door of the city hall
The subway line got graffiti crawling off the wall
I could take a hit but I don't want to take the fall
That's just one side of the story
In this two story town
It's just the same old sights
And the same old sounds
I want to take my car and drive out of this two story town
It's the same old ship going down
I'm going down, down, down, down, down
It's a two story town
There's a girl that I sleep with
She's got ecstasy eyes
He promised her roses and american pie
I called her and my demons
And I kissed them both goodbye
Seven days of monday morning
In a two story town
It's just the same old sights
And the same old sounds
I want to take my horse and ride him off this merry-go-round
It's the same old ship going down
I'm going down, down, down, down, down
It's a two story town
One shot to make a move now
The ghosts are calling me out
Guitar solo
And me I'm just one story
In a two story town
But you're never going to find me in the lost and found
It's just the same old sights
And the same old sounds
I want to take my horse and ride him off this merry-go-round
It's the same old ship going down
I'm going down, down, down, down, down
It's a two story town
It's just the same old sights and the same old sounds
I want to take my horse and ride him off this merry-go-round
I won't give in and I won't back down
I'm going down, down, down, down down
I ain't going down, down, down, down, down
I'm never going down, down, down, down, down
It's a two-story town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłem spać.
Spacerowałem drugą aleją.
Sick of dreaming dreams that never come true
One way street and I know where it 's leading to There 's a' for sale ' s sign on the front door of the city hall
Linia metra ma graffiti czołgające się ze ściany
Mogę przyjąć cios, ale nie chcę brać winy na siebie.
To tylko jedna strona historii.
In this two story town
To te same stare zabytki.
And the same old sounds
Chcę wziąć samochód i wyjechać z tego dwupiętrowego miasta.
To ten sam stary statek, który zatonął.
I ' m going down, down, down, down, down
To dwupiętrowe miasto.
"There' s a girl that I sleep with"
Ma oczy ecstasy.
Obiecał jej róże i american pie.
Zadzwoniłem do niej i moich demonów.
I pocałowałem ich obu na pożegnanie.
Seven days of monday morning
W dwupiętrowym mieście
To te same stare zabytki.
And the same old sounds
Chcę wziąć konia i ujechać go z tej karuzeli.
To ten sam stary statek, który zatonął.
I ' m going down, down, down, down, down
To dwupiętrowe miasto.
One shot to make a move now
The ghosts are calling me out
Guitar solo
A ja jestem tylko jedną historią
W dwupiętrowym mieście
Ale nigdy nie znajdziesz mnie w biurze rzeczy znalezionych.
To te same stare zabytki.
And the same old sounds
Chcę wziąć konia i ujechać go z tej karuzeli.
To ten sam stary statek, który zatonął.
I ' m going down, down, down, down, down
To dwupiętrowe miasto.
To tylko te same stare widoki i te same stare dźwięki
Chcę wziąć konia i ujechać go z tej karuzeli.
I won 't give in and I won' t back down
I ' m going down, down, down, down down
I ain ' t going down, down, down, down, down
I ' m never going down, down, down, down, down
To dwupiętrowe miasto.