Bon Jovi — What Do You Got? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Do You Got?", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
Everybody wants something, just a little more
We’re makin a living, and what we’re livin for
A rich man or a poor man, a pawn or a king
You can live on the street, you can rule the whole world
But you don’t mean one damn thing
What do you got, if you ain’t got love
Whatever you got, it just ain’t enough
You’re walkin' the road, but you’re goin' nowhere
You’re tryin' to find your way home, but there’s no one there
Who do you hold, in the dark of night
You wanna give up, but it’s worth the fight
You have all the things, that you’ve been dreamin' of If you ain’t got someone, you’re afraid to lose
Everybody needs just one, someone… to tell them the truth
Maybe I’m a dreamer, but I still believe
I believe in hope, I believe the change can get us off our knees
If you ain’t got love, it’s all just keeping score
If you ain’t got love, what the hell we doing it for
I don’t wanna have to talk about it How many songs you gotta sing about it How long you gonna live without it Why does someone somewhere have to doubt it Someday you’ll figure it out
If you ain’t got love, it’s all just keeping score
If you ain’t got love, what the hell we doin' it for
Woahhh, I ain’t got, if you ain’t got
What do you got if you ain’t got love
What do you got if you ain’t got love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy czegoś chce, tylko trochę więcej
Zarabiamy na życie, i po co żyjemy
Bogacz czy biedak, pionek czy król
Możesz żyć na ulicy, możesz rządzić całym światem.
Ale nie masz nic na myśli.
What do you got, if you ain ' t got love
Whatever you got, it just ain ' t enough
You 're walkin' the road, but you 're goin' nowhere
Próbujesz znaleźć drogę do domu, ale nikogo tam nie ma.
"Who do you hold, in the dark of night"
Chcesz się poddać, ale warto walczyć.
You have all the things, that you 've been dreamin' of If you ain 't got someone, you' re afraid to lose
Każdy potrzebuje tylko jednego, kogoś ... kto powie im prawdę.
Może jestem marzycielem, ale wciąż wierzę
Wierzę w nadzieję, wierzę, że zmiana może nas zdjąć z kolan
If you ain 't got love, it' s all just keeping score
If you ain ' t got love, what the hell we doing it for
I don 't wanna have to talk about it How many songs you gotta sing about it How long you gonna live without it Why does someone somewhere have to doubt it Someday you' ll figure it out
If you ain 't got love, it' s all just keeping score
If you ain 't got love, what the hell we doin' it for
Woahhh, I ain 't got, if you ain' t got
What do you got if you ain ' t got love
What do you got if you ain ' t got love