Bon Jovi — Who Would You Die For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Would You Die For", wykonawca: Bon Jovi.
Tekst piosenki
When you walked into the party
The guests all disappeared
You dropped in with a group of friends,
I didn’t notice they were there
Was it the way your fingers held that glass,
The way your lips broke when you laughed
I don’t care if the devil’s keeping score,
For just one look I’d crawl across the floor
Who would you die for
Who would you die for
Will you write me lipstick letters
And miss me when I’m gone
Wake up tangled in the sheets
Still aching for my arms
The way you move its almost holy,
Hoping you don’t know you own me All I want is all of you and more.
The big bad wolf is knocking at your door
Who would you die for
Who would you die for
I want to know your secrets and your sins
I want to feel you breathing out and in I want to know, I want to know
Who would you die for
Who would you die for
I want to know what makes you feel
I want to know love truly heals
When you walked into the party
It was like the guests all disappeared
You dropped in with a group of friends,
I didn’t notice they were there
Was it the way your fingers held that glass,
The way your lips broke when you laughed
I don’t care if the devil’s keeping score,
For just one kiss I’d crawl across the floor
Who would you die for
Who would you die for
I want to know your secrets and your sins
I want to feel you breathing out and in I want to know I want to know
Who would you die for
Who would you die for
I want to know
Who would you die for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszedłeś na imprezę
Wszyscy goście zniknęli.
Wpadłeś z grupą przyjaciół.,
Nie zauważyłem, że tam są.
Czy to przez sposób, w jaki twoje palce trzymały to szkło?,
Sposób w jaki twoje usta pękły kiedy się śmiałeś
I don 't care if the devil' s keeping score,
Tylko na jedno spojrzenie czołgałbym się po podłodze
Za kogo byś umarł?
Za kogo byś umarł?
Napiszesz do mnie listy z szminką?
And miss me when I ' m gone
Wake up tangled in the sheets
Wciąż boli mnie ręka
Sposób w jaki się poruszasz jest prawie Święty,
Mam nadzieję, że nie wiesz, że jesteś moją własnością.chcę tylko Ciebie i więcej.
Wielki zły wilk puka do Twoich drzwi
Za kogo byś umarł?
Za kogo byś umarł?
Chcę poznać twoje sekrety i grzechy.
Chcę poczuć twój oddech i chcę wiedzieć, chcę wiedzieć
Za kogo byś umarł?
Za kogo byś umarł?
I want to know what makes you feel
Chcę wiedzieć, że miłość naprawdę leczy
Kiedy wszedłeś na imprezę
Jakby wszyscy goście zniknęli.
Wpadłeś z grupą przyjaciół.,
Nie zauważyłem, że tam są.
Czy to przez sposób, w jaki twoje palce trzymały to szkło?,
Sposób w jaki twoje usta pękły kiedy się śmiałeś
I don 't care if the devil' s keeping score,
Dla jednego pocałunku czołgałbym się po podłodze
Za kogo byś umarł?
Za kogo byś umarł?
Chcę poznać twoje sekrety i grzechy.
Chcę poczuć twój oddech i chcę wiedzieć chcę wiedzieć
Za kogo byś umarł?
Za kogo byś umarł?
Chcę wiedzieć.
Za kogo byś umarł?