Bondan Prakoso — Feels Like Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Like Home", wykonawca: Bondan Prakoso.
Tekst piosenki
Yeah. Still hot, What’s up Jakarta
Bogor represented
Langkahku, peluhku, iringi ku gapai cinta
Jarak tertempuh, hanya kiasan nominal angka
Bogor Jakarta, Kopaja bukan masalah
Panas terik terasa ngerasa bakalan sama
Mencari arah tujuan hidup (ambisionis)
Tak gentar meski rela merangkak (ironis praktis)
Jarak terjadi halangan ku kan tetap berjuang
Warung Jambu menuju Depok tarakhir di Pondok Pinang
Hey yo, what’s up bro
Bogor-Jakarta what’s up yo
Hey yo, what’s up bro
Jakarta-Bogor what’s up yo
1 2 3 jarak dan waktu
Antara mimpi dan angan tetap berpacu
Antara cita-cita yo!, tetap melaju
Menembus angin malam menjadi saksi bisu
Ragam ide kaya visi bentuk satu tujuan
Jakarta tertantang Fade 2 Black bersama Bondan
Maju menjawab semua bentuk halangan
Funkadelic Hip Hop Ritmik, jangan kau usik
Dimana. aku berada.
Everywhere I stand.
Feels like home.
Hey yo, what’s up bro
Bogor-Jakarta what’s up yo
Hey yo, what’s up bro
Jakarta-Bogor what’s up yo
Detak setiap nadiku memompa kreasi
Agar setiap mimpi tak terdampar dan mati
Banyak jalan menuju Jakarta itulah fakta
Bogor gak mati hempas tantangan kejar realita
3 2 1, untuk eksistensi
Pergi jauh-jauh mengejar penuh ambisi
Berjalan dengan susah yang penuh dengan distorsi
Jakarta Bogor kuterjang
Kejar reputasi
Dimana. (1 2 3, gak berhenti)
Aku berada. (tetap beraksi)
Everywhere I stand.
Feels like home…
Dimana. (1 2 3, gak berhenti)
Aku berada. (tetap beraksi)
Everywhere I stand.
Feels like home…
Dimana. (1 2 3, gak berhenti)
Aku berada. (tetap beraksi)
Everywhere I stand.
Feels like home… (feels like home)
Hey yo, what’s up bro
Bogor Jakarta what’s up yo
Hey yo, what’s up bro
Jakarta Bogor what’s up yo
Hey yo, what’s up bro
Fade 2 Black Bondan what’s up yo
Hey yo, what’s up bro
Bondan Fade 2 Black what’s up yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, wciąż jest gorąco, co jest w Dżakarcie,
Bogor reprezentował.
Krok, peluchku, odwiedź ku gapai Sinta
Odległość tertempuch, tylko figuratywnie nazwane numery
Bogor Dżakarta, kopanie nie jest problemem.
Gorąca gorączka czuje, że będzie
Szukaj celu kierunku w życiu (ambisionis)
Nieustraszony, a nawet chętny do pełzania (ironiczny, praktyczny)
, odległość wystąpił problem, będę nadal walczyć
Z Warung Jah MBU w kierunku Depok tarahir w Pondok Pinang.
Hej, hej, co tam, bracie?
Bogor-Dżakarta, jak się masz?
Hej, hej, co tam, bracie?
Jakarta Bogor, jak się masz?
1 2 3 Odległość i czas
Między marzeniem a pragnieniem nadążania
Między ideałami yo!. Kontynuuj przyspieszanie,
Przeniknij przez wiatr nocy, bądź milczącym świadkiem.
Różnorodność pomysłów jest bogatą wizją formy jednego celu.
Jakarta challened Fade 2 Black z Bondan
Forward odpowiedzi na wszystkie formy zakłóceń,
Funkadeliczny Hip-Hop rytmiczny, nie martw się,
Gdzie byłem.
Gdziekolwiek stoję.
Czuję się jak w domu.
Hej, hej, co tam, bracie?
Bogor-Dżakarta, jak się masz?
Hej, hej, co tam, bracie?
Jakarta Bogor, jak się masz?
Doceń każdą z moich żył kołyszących kreacje,
Aby każde marzenie nie było spłukane i nie umarło.
Wiele dróg do Dżakarty jest faktem,
Bogor nie umarł, hempas rzuca wyzwanie po rzeczywistości.
3 2 1, za istnienie
Z dala od pełnej pogoni za ambicją
Ciężko iść-co jest pełne zniekształceń.
Jakarta Bogor kuterjang
Chase reputacja
Gdzie. (1 2 3, nie przestawaj)
Byłem. (Kontynuuj działanie)
Gdziekolwiek stoję.
Czuję się jak w domu...
Gdzie. (1 2 3, nie przestawaj)
Byłem. (Kontynuuj działanie)
Gdziekolwiek stoję.
Czuję się jak w domu...
Gdzie. (1 2 3, nie przestawaj)
Byłem. (Kontynuuj działanie)
Gdziekolwiek stoję.
Czujesz się jak w domu... (czujesz się jak w domu)
Hej, hej, co tam, bracie?
Bogor Dżakarta, jak się masz?
Hej, hej, co tam, bracie?
Jakarta Bogor, jak się masz?
Hej, hej, co tam, bracie?
Zniknij 2 czarny Bondan, co się stało, yo?
Hej, hej, co tam, bracie?
Bondan zniknie 2 czarny, jak leci?