Бондарчук — Рожденная любить tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рожденная любить", wykonawca: Бондарчук.
Tekst piosenki
Раздаёшь пощёчины, не щадя ладони,
И улыбку шлёшь в ответ небесам спросонья.
Разоряешь на любовь и бежишь за сказкой,
Ранишь, лечишь от себя, отпуская ласку.
Рождённая сжигать, рождённая дарить,
Я так тебя люблю, рождённая любить.
На волнах твоей судьбы день и ночь — цунами,
Но сплетенье двух сердец не рассечь ветрами.
До тебя был незнаком с нежностью пираньи,
Будешь вечно для меня самой сладкой тайной.
Рождённая сжигать, рождённая дарить,
Я так тебя люблю, рождённая любить.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozdajesz policzki, nie oszczędzając dłoni,
Uśmiechasz się do nieba.
/ Align = "left" / ,
Ranisz, leczysz siebie, puszczając pieszczotę.
Born to burn, born to give,
Tak bardzo cię kocham, zrodzona z miłości.
Na falach twojego przeznaczenia dzień i noc — Tsunami,
Ale splotu dwóch serc nie można przeciąć wiatrem.
Przed tobą nie znałem czułości piranie.,
Zawsze będziesz dla mnie najsłodszą tajemnicą.
Born to burn, born to give,
Tak bardzo cię kocham, zrodzona z miłości.