Bone Thugs-N-Harmony — Don't Stop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Stop", wykonawca: Bone Thugs-N-Harmony.
Tekst piosenki
It’s just the thug in me…
Don’t stop, don’t stop the love
It’s just the thug in me…
Don’t stop, don’t stop the love
(*Don't stop ever, love…*)
Please, I’m just a man, survivin, doin what I can do when I can
I try to move in silence, like to keep it cool as a fan
I try to stay humble, chillin, real, down-to-earth's how I am But then this business get to pullin me under (pullin me under)
Its makin me so crazy, should I leave it I wonder? (I wonder)
I probably should before it kills me, I know, but
My passions won’t unleash and release me, I’m so stuck (I'm so stuck)
Forgive me lord, but now I’m tryna to get right for the cause
Don’t wanna be standin on that other side of the wall, no, not at all
So please forgive us, because we know we in the last days
We’s a witness, witness… so don’t stop, don’t stop (*ever lovin me…*)
Don’t stop, don’t stop the love
It’s just the thug in me…
Don’t stop, don’t stop the love
It’s just the thug in me…
Don’t stop, don’t stop the love
(*Don't stop ever, love…*)
I know I ain’t livin right, and gettin it right is part of my plan
But I been in the streets so long, I think a thug is all that I am And I’m gonna get it together, cause anybody knows that I can
I can, yes I can, can… yes I can, I wanna grab my life before it’s all gone…
When I look at it, ain’t did too much, so much of it blown, gone…
Gotta do what’s right with what I got now
But it ain’t more than what’s comin in right now
And now I’m left with choices (choices…)
You can do right (right), or you can do wrong (wrong)
Won’t get so nice right now, but we can hold on But until that day comes, just keep (*ever lovin me*)
Don’t stop, don’t stop the love
It’s just the thug in me…
Don’t stop, don’t stop the love
It’s just the thug in me…
Don’t stop, don’t stop the love
(*Don't stop ever love…*)
Now I’ve been high, so kind of obnoxious, miss you walkin around in my boxers
Miss you kickin it like soccer, other couples tryin to mock us, hold on…
Holdin hands was never in my plans, and then you came along
And made me your man, I must stand on my own two…
Can’t understand what we goin through — this for me? Naw, this for you…
But you was the one I shoulda really kept it realler with
But I fucked up and this is real as a killer get
And when we split, I was like a lost puppy
Had to man up, and stand up, so the next one could love me…
But until then, you know I’m gon ride, with the glock cocked, keep it copped
I hope it don’t stop, stop, stop, stop, stop, stop… (*ever lovin me*)
Don’t stop, don’t stop the love
It’s just the thug in me…
Don’t stop, don’t stop the love
It’s just the thug in me…
Don’t stop, don’t stop the love
(*Don't stop ever love…*)
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s just the thug in me…
Don' t stop, don ' t stop the love
It ' s just the thug in me…
Don' t stop, don ' t stop the love
(*Don ' t stop ever, love…*)
Proszę, jestem tylko człowiekiem, survivin, robię co mogę, kiedy mogę.
I try to move in silence, like to keep it cool as a fan
I try to stay humble, chillin, real, down-to-earth ' s how I am But then this business get to pullin me under (pullin me under)
To doprowadza mnie do szaleństwa, mam to zostawić, zastanawiam się? (Zastanawiam się)
Pewnie powinienem, zanim mnie to zabije, wiem, ale
My passions won 't unleash and release me, I' m so stuck (I ' m so stuck)
Wybacz mi, panie, ale teraz jestem tryną, by naprawić sprawę.
"Don' t wanna be standin on that other side of the wall, no, not at all"
Więc proszę nam wybaczyć, bo wiemy, że w ostatnich dniach
We 're a witness, witness ... so don' t stop, don ' t stop (*ever lovin me…*)
Don' t stop, don ' t stop the love
It ' s just the thug in me…
Don' t stop, don ' t stop the love
It ' s just the thug in me…
Don' t stop, don ' t stop the love
(*Don ' t stop ever, love…*)
I know I ain ' t livin right, and getting it right is part of my plan
Ale jestem na ulicy tak długo, że myślę, że bandyta jest wszystkim czym jestem i zamierzam się pozbierać, bo każdy wie, że mogę
Mogę, tak, mogę, mogę... tak, mogę, chcę odebrać sobie życie zanim wszystko przepadnie.…
When I look at it, ain ' t did too much, so much of it blown, gone…
Gotta do what ' s right with what I got now
But it ain 't more than what' s coming in right now
A teraz pozostaję z wyborami (choices…)
You can do right (right), or you can do wrong (wrong)
Nie będzie tak miło teraz, ale możemy się trzymać, ale dopóki ten dzień nie nadejdzie, po prostu (*ever lovin me*)
Don' t stop, don ' t stop the love
It ' s just the thug in me…
Don' t stop, don ' t stop the love
It ' s just the thug in me…
Don' t stop, don ' t stop the love
(*Don ' t stop ever love…*)
Teraz byłem na haju, tak trochę wstrętny, Tęsknię za tobą chodzącym w moich bokserkach
Miss you kickin it like soccer, other couples trying to drink us, hold on…
Trzymanie za ręce nigdy nie było w moich planach, a potem pojawiłeś się ty
I uczynił mnie swoim mężczyzną, muszę stanąć na własnych nogach.…
Nie rozumiesz, przez co przechodzimy — Nie, to dla Ciebie.…
Ale to z Tobą powinnam była się tym zająć.
Ale spierdoliłem i to jest prawdziwe jak zabójca.
A kiedy się rozstaliśmy, byłem jak zagubiony szczeniak.
Musiałem być mężczyzną i wstać, żeby następny mógł mnie pokochać.…
Ale do tego czasu, wiesz, że będę jeździł, z Glock cocked, keep it copped
I hope it don ' t stop, stop, stop, stop, stop, stop... (*ever lovin me*)
Don' t stop, don ' t stop the love
It ' s just the thug in me…
Don' t stop, don ' t stop the love
It ' s just the thug in me…
Don' t stop, don ' t stop the love
(*Don ' t stop ever love…*)