Bone Thugs-N-Harmony — Stand Not In Our Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Not In Our Way", wykonawca: Bone Thugs-N-Harmony.
Tekst piosenki
Stand not in our way, stand not in our way, Beelzebub;
Get behind us, behold the Yahweh,
Stand not in our way, stand not in our way,
Beelzebub; get behind us behold the yahweh
Stand not in our way, stand not in our way, Beelzebub;
Get behind us, behold the Yahweh,
Stand not in our way, stand not in our way,
Beelzebub; get behind us behold the yahweh
I’m tryin’to resist all this temptation that I’ve been facing lately
Constantly praying that I can make it and keep on shakin' Satan
It’s drivin' me crazy 'cause he makin' the plate look oh so tasty
Then again, I’m knowin' that it’s only Yahweh that can save me Livin’in this world today It’s really gettin harder to stay awakened
But I’m not tryin' to get caught too drowsy 'cause I know we’re waitin
Just contemplatin' on my situation, hopin' that my desperation eventually
breaks my concentration
But I’m waitin' cause I’m aware that it’s a snake in the grass
Can’t wait for God to free us"we can scream it at last
Now oh my God, God, God! God of my God, God, God (Now, oh my God, God, God…
) Steady all day
Stand not in our way, stand not in our way, Beelzebub;
Get behind us, behold the Yahweh,
Stand not in our way, stand not in our way,
Beelzebub; get behind us behold the yahweh
Stand not in our way, stand not in our way, Beelzebub;
Get behind us, behold the Yahweh,
Stand not in our way, stand not in our way,
Beelzebub; get behind us behold the yahweh
As long as the Lord got my back, I won’t be afraid of the evils around me when
they surround me I drop to my knees and I pray to the Lord proudly
Probably, these trials and tribulations in front of my face is a test so I be
standin' firm in my faith
Stand not in my way, stand not in my way 'cause I’m a soldier ready for
Armageddon, prepared for my day
Make no mistake-stake-stake stake; These bells above, they never
break-break-break
You hear the alarm; We’re headed for ruin
This world is so wicked; Controlled by the superpowers, the Federal Government
They' wagin' these wars for this oil, actin' like they love it We rise above it 'cause they can’t deny the truth
And the truth is to the youth; Better strap on your boots
Stand not in our way, stand not in our way, Beelzebub;
Get behind us, behold the Yahweh,
Stand not in our way, stand not in our way,
Beelzebub; get behind us behold the yahweh
Stand not in our way, stand not in our way, Beelzebub;
Get behind us, behold the Yahweh,
Stand not in our way, stand not in our way,
Beelzebub; get behind us behold the yahweh
Everyday’s a replay; We always facin' evil people
Some have them wicked ways, some donate they lives just to make us not equal
And oh, my Lord I want to make it welcome in your home, but I must demand
forgiveness 'cause I done did so wrong
I gotta make a stand in my way, whatever I gotta do, I’ll do it; Lord,
just show me the way
So I pray, yes for me, and all my peeps in here that don’t believe
It’s hard to seein' what we see, but you got to Just let it begin and you will feel that faith inside you
Never alone, always right beside you
Every time something goes wrong, who’s the person you call to? Huh, huh?
Huh, huh?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze, Belzebub;
Stań za nami, oto Jahwe,
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze,
Beelzebub, stań za nami. oto Jahwe.
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze, Belzebub;
Stań za nami, oto Jahwe,
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze,
Beelzebub, stań za nami. oto Jahwe.
Staram się oprzeć tej pokusie, z którą ostatnio się zmagam.
Ciągle się modlę, że mogę to zrobić i wciąż trzęsę Szatanem.
It 's drivin' me crazy 'cause he makin' the plate look oh so tasty
Z drugiej strony, Wiem, że to tylko Jahwe może mnie uratować, żyjąc dziś na tym świecie, coraz trudniej jest być przebudzonym.
But I 'm not tryin' to get caught too sensy 'cause I know we' re waitin
Tylko kontempluję moją sytuację, mam nadzieję, że w końcu moja desperacja
łamie moją koncentrację.
Ale czekam, bo wiem, że to wąż w trawie.
Nie możemy się doczekać, aż Bóg nas uwolni.
O mój Boże, Boże, Boże! God of my God, God, God (Now, oh my God, God, God…
) Steady all day
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze, Belzebub;
Stań za nami, oto Jahwe,
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze,
Beelzebub, stań za nami. oto Jahwe.
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze, Belzebub;
Stań za nami, oto Jahwe,
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze,
Beelzebub, stań za nami. oto Jahwe.
Tak długo, jak Bóg będzie mnie osłaniał, Nie będę się bał zła wokół mnie, gdy
otaczają mnie, padam na kolana i z dumą modlę się do Pana.
Prawdopodobnie, te próby i udręki przed moją twarzą są testem więc jestem
standin ' firm in my faith
Nie stawaj mi na drodze, nie stawaj mi na drodze, bo jestem żołnierzem gotowym na
Armagedon, przygotowany na mój dzień
Make no mistake-stake-stake; These bells above, they never
break-break-break
Słyszysz alarm, zmierzamy ku ruinie.
Ten świat jest tak nikczemny, kontrolowany przez supermocarstwa, rząd federalny
{C: $ 398dc6} they' wagin' these wars for this oil, actin' like they love it we rise above it 'cause they can' t deny the truth {s: 14}
A prawda jest dla młodzieży; lepiej zapnij buty
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze, Belzebub;
Stań za nami, oto Jahwe,
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze,
Beelzebub, stań za nami. oto Jahwe.
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze, Belzebub;
Stań za nami, oto Jahwe,
Nie stawaj nam na drodze, nie stawaj nam na drodze,
Beelzebub, stań za nami. oto Jahwe.
Everyday 's a replay; We always facin' evil people
Jedni mają swoje nikczemne sposoby, inni oddają im życie tylko po to, byśmy nie byli równi.
I Och, mój Panie, chcę go powitać w Twoim domu, ale muszę żądać
przebaczenie, bo zrobiłem tak źle.
I gotta make a stand in my way, whatever I gotta do, I ' ll do it; Lord,
po prostu Pokaż mi drogę.
Więc modlę się, tak za mnie, i wszyscy moi ludzie tutaj, którzy nie wierzą
Trudno jest zobaczyć to, co widzimy, ale musisz pozwolić, by to się zaczęło i poczujesz, że wiara jest w tobie.
Never alone, always right beside you
Za każdym razem, gdy coś pójdzie nie tak, do kogo dzwonisz? Huh, huh?
Huh, huh?