Boney James — Hold On Tight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On Tight", wykonawca: Boney James.
Tekst piosenki
Love is lovelier the second time around
Just as wonderful with both feet on the ground
It’s that second time you hear your love song sung
Makes you think perhaps that love, like youth, is wasted on the young
Love’s more comfortable the second time you fall
Like a friendly home the second time you call
Who can say what bought us to this miracle we’ve found?
There are those who’ll bet love comes but once, and yet
I’m so glad we met the second time around
Who can say what bought us to this miracle we’ve found?
There are those who’ll bet loves comes but once, and yet
I’m so glad we met the second time around.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love is lovelier the second time around
Tak samo wspaniałe z obiema stopami na ziemi.
To już drugi raz, kiedy słyszysz śpiewaną piosenkę miłosną.
Sprawia, że myślisz, że miłość, jak młodość, marnuje się na młodych
"Love' s more comfortable the second time you fall"
Jak w przyjaznym domu, gdy dzwonisz po raz drugi.
Kto wie, co skłoniło nas do tego cudu, który znaleźliśmy?
Są tacy, którzy założę się, że miłość przychodzi tylko raz, a jednak
Tak się cieszę, że spotkaliśmy się po raz drugi.
Kto wie, co skłoniło nas do tego cudu, który znaleźliśmy?
Są tacy, którzy zakładają się, że miłość przychodzi tylko raz, a jednak
Cieszę się, że spotkaliśmy się za drugim razem.