Boney M. — Living Like a Moviestar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Like a Moviestar", wykonawca: Boney M..
Tekst piosenki
They got the luxury money can buy
They’re living like kings and queens
The whole world’s crying whenever they cry
They smile when they smile at scenes
What’s left of all that glamour and glory
You find behind the doors in Hollywood
Living like a moviestar
Tell me how they really are
Prisoners of roles
Until their final curtains fall
Living like a moviestar
I don’t think I go too far
If I say they’re lonely after all
Too much of everything
Too much to choose
They finally lose control
Crime and insanity, scandals and booze
They’re dying 'fore getting old
What’s left of all that glamour and glory
You find behind the doors in Hollywood
Living like a moviestar
Tell me how they really are
Prisoners of roles
Until their final curtains fall
Living like a moviestar
I don’t think I go too far
If I say they’re lonely after all
Living like a moviestar
Tell me how they really are
Prisoners of roles
Until their final curtains fall…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mają luksus, który można kupić.
Żyją jak królowie i królowe.
Cały świat płacze, gdy tylko płaczą.
Uśmiechają się, gdy uśmiechają się na scenach.
To, co zostało z całego tego blasku i chwały
You find behind the doors in Hollywood
Living like A moviestar
Powiedz mi, jacy są naprawdę.
Więźniowie ról
/ Align = "left" /
Living like A moviestar
Nie sądzę, że posuwam się za daleko.
If I say they ' re lonely after all
Too much of everything
Too much to choose
W końcu tracą kontrolę.
Zbrodnia i obłęd, skandale i alkohol
Umierają, zanim się zestarzeją.
To, co zostało z całego tego blasku i chwały
You find behind the doors in Hollywood
Living like A moviestar
Powiedz mi, jacy są naprawdę.
Więźniowie ról
/ Align = "left" /
Living like A moviestar
Nie sądzę, że posuwam się za daleko.
If I say they ' re lonely after all
Living like A moviestar
Powiedz mi, jacy są naprawdę.
Więźniowie ról
/ Align = "left" / …