Bonnie Raitt — Mighty Tight Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mighty Tight Woman", wykonawca: Bonnie Raitt.
Tekst piosenki
I come to you, sweet man
And I’m, I’m fallin' on my knees
I come to you, pretty papa
Fallin' on my knees
Ask if you don’t have nobody
Won’t you kindly take me please
Cause I’m a mighty tight woman
I’m a real tight woman
Lord I’m a jack of all trades
I can be your sweet woman
Also be your slave
Lord I can do things so good
You will swear that I behave
I got all of them sayin'
that I’m tight in everything I do
I got all the men cryin'
I’m a broad that will never be blue
What I need is a good man
and I will make him happy too
If you’re a married man
you ain’t got no business here
Cause when you’re out with me I might make your wife shed a tear
Cause I’m a mighty tight woman
There is nothing, nothing that I fear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodzę do ciebie, słodki człowieku.
And I 'm, I' m fallin ' on my knees
Przychodzę do ciebie, śliczny tatku.
Fallin ' on my knees
Zapytaj, czy nie masz nikogo.
Proszę, weź mnie ze sobą.
Bo jestem bardzo spiętą kobietą
I ' m a real tight woman
Lord I ' m a jack of all trades
I can be your sweet woman
Bądź też twoim niewolnikiem.
Lord I can do things so good
Przysięgnij, że będę grzeczny.
I got all of them sayin'
że jestem spięty we wszystkim, co robię
I got all the men cryin'
I ' m a broad that will never be blue
Potrzebuję dobrego człowieka.
i jego też uszczęśliwię.
"If you' re a married man"
nie masz tu nic do roboty.
Bo kiedy będziesz ze mną, mogę sprawić, że twoja żona uroni łzę.
Bo jestem bardzo spiętą kobietą
Nie ma niczego, czego bym się obawiał.