Bonnie Raitt — Monkey Business tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monkey Business", wykonawca: Bonnie Raitt.
Tekst piosenki
Nobody else could make me happy
No one could hurt me like you do You were the only one That mattered
Then you were gone… Love had moved on Left me alone thinking of…
You… There was never any other
You… and I were created to be true
Isn’t it Love that keeps us breathing
Isn’t it love we’re sent here for
Wasn’t that love that we were feeling
(That was something baby)
Deep in our soul… Deeper than we know
Keeping me holding out for
You… There was never any question
You’ll be forever on my mind
You and I, we were meant to be together
True hearts in a world where love is dyin'
And I might as well have been dyin' when
We were apart
When you came back I felt the beating of my heart
You… There was never any question
You’ll be forever on my mind
You and I, we were meant to be together
You… and only you
It was you… only you
You… Always you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt inny nie mógł mnie uszczęśliwić.
Nikt nie skrzywdziłby mnie tak jak ty. tylko Ty się liczyłeś.
Wtedy zniknęłaś ... miłość ruszyła dalej zostawiając mnie samą myśląc o…
Ty ... nigdy nie było innego.
Ty ... i ja zostaliśmy stworzeni, by być prawdziwymi.
Isn ' t it Love that keeps us breathing
Isn 't it love we' re sent here for
Wasn ' t that love that we were feeling
(That was something baby)
Głęboko w naszej duszy ... głębiej niż nam się wydaje
"Keeping me holding out for"
Ty ... nigdy nie było żadnych pytań.
You ' ll be forever on my mind
Ty I ja, byliśmy sobie przeznaczeni.
True hearts in a world where love is dyin'
I równie dobrze mogłem umrzeć, kiedy
Byliśmy osobno.
Kiedy wróciłeś, poczułem bicie mojego serca.
Ty ... nigdy nie było żadnych pytań.
You ' ll be forever on my mind
Ty I ja, byliśmy sobie przeznaczeni.
Ty ... i tylko Ty
To byłeś ty ... tylko Ty.
Ty ... zawsze Ty