Bonnie Raitt — Never Make Your Move Too Soon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Make Your Move Too Soon", wykonawca: Bonnie Raitt.
Tekst piosenki
Three days of snow in a burnin' hell,
Bet you’re wonderin' where I am,
Rang that number all night long,
Got no comfort on the telephone,
Went out and caught me a midnight flight,
Thought a little love would make it all alright,
But the landlord said you moved away and left me all of your bills to pay,
Look out baby I think you might have made your move too soon.
He left me with a Keno card, livin' in Vegas ain’t too hard,
I ran it up to about 50 grand, counted it out and held it in my hand,
That kinda word will get around, and make a lost love come up found,
I hear ya knockin' baby at my door, but you don’t live here no more,
Oh no, I think he made his move too soon.
Instrumental
I’ve been from Spain to Tokyo, from Africa to Ohio,
I never try to make the news, I’m just a man who sings those low down blues,
I’ll take my lovin everywhere, I come back to know they still care,
One lover here, one love behind, one in my arms, one on my mind,
One thing baby never make a move too soon
Yeah baby, never make your move too soon,
Well you can count on this baby, we never make a move too soon
(Too soon)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Three days of snow in a burnin ' hell,
Bet you' re wonderin ' where I am,
Dzwoniłem pod ten numer całą noc.,
Nie mam komfortu przez telefon.,
/ Align = "left" / ,
Thought a little love would make it all alright,
Ale właściciel powiedział, że się wyprowadziłeś i zostawiłeś mi wszystkie rachunki do zapłacenia.,
Uważaj, kochanie. myślę, że wykonałaś swój ruch za wcześnie.
Zostawił mi kartę Keno, livin 'In Vegas ain' t too hard,
Podniosłem je do około 50 kawałków, policzyłem i trzymałem w ręce.,
Takie słowo rozniesie się po świecie i sprawi, że zagubiona miłość się odnajdzie.,
I hear ya knockin 'baby at my door, but you don' t live here no more,
O nie, myślę, że zrobił to za wcześnie.
Instrumentalne
Byłem od Hiszpanii do Tokio, od Afryki do Ohio. ,
I never try to make the news, I ' m just a man who sings those low down blues,
I ' ll take my lovin everywhere, I come back to know they still care,
Jeden kochanek tutaj, jedna miłość za, jedna w moich ramionach, jedna w moich myślach,
One thing baby never make a move too soon
Yeah baby, never make your move too soon,
Możesz na to liczyć, nigdy nie robimy ruchu za szybko.
(Too soon)