Bonnie Raitt — You Got to Know How tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Got to Know How", wykonawca: Bonnie Raitt.
Tekst piosenki
You can make me do what you wanna do But you got to know how,
You can make me cry, you can make me sigh,
But you got to know how,
You can make me do like this, you can make me do like that,
Woh, baby, but you got to know how.
Once a pal of mine stole a guy of mine,
But I got him back, now,
It’s the same old song, she couldn’t keep him long,
'Cause she didn’t know how.
Well, I love my man, I make him holler,
Woh, my,
Yessir, I really know how.
Technique ain’t tough, if you care enough,
You can learn to know how,
I might drop a hint how to strike my flint
If you yearn to know how,
Well, don’t tell me about the life you led,
Don’t try to drink me into bed,
No, baby, no, that ain’t the way how.
You got to take your time, you know it ain’t no crime
If it lasts all night.
I think you’ll be ideal when you begin to feel
That you’re doin' right.
When you love me right, you hear me holler,
Woh, my,
Yessir, when you really know how.
(instrumental break)
And if you stay with me, who knows how it will be When we finally know how,
We’ll get a house in town, no need to move around
When we really know how,
Well, there’s tricks that I don’t even know,
Ones we’ll make up as we go.
Woh, mister, when we really know how.
Yes, mister, when we really know how.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can make me do what you wanna do But you got to know how,
You can make me cry, you can make me sigh,
But you got to know how,
You can make me do like this, you can make me do like that,
Kochanie, ale musisz wiedzieć jak.
Kiedyś mój kumpel ukradł mojego faceta.,
Ale odzyskałem go. ,
To ta sama stara piosenka, nie mogła go długo zatrzymać.,
Bo nie wiedziała jak.
Well, I love my man, I make her holler,
Woh, my,
Tak jest, naprawdę wiem jak.
Technika nie jest trudna, jeśli Ci zależy,
Możesz nauczyć się wiedzieć jak,
Mogę podpowiedzieć, jak uderzyć w krzesiwo.
If you yearn to know how,
Nie mów mi o życiu, które prowadziłeś.,
Don ' t try to drink me into bed,
Nie, kochanie, nie, to nie jest sposób.
You got to take your time, you know it ain ' t no crime
Jeśli to potrwa całą noc.
Myślę, że będziesz idealna, kiedy zaczniesz czuć
Że dobrze sobie radzisz.
When you love me right, you hear me holler,
Woh, my,
Tak jest, kiedy naprawdę wiesz jak.
(instrumental break)
I jeśli zostaniesz ze mną, kto wie, jak to będzie, kiedy w końcu dowiemy się,,
Kupimy dom w mieście, nie ma potrzeby się poruszać.
When we really know how,
Są sztuczki, których nawet nie znam.,
Nadrobimy je w drodze.
Woh, proszę pana, kiedy naprawdę wiemy jak.
Tak, proszę pana, kiedy naprawdę wiemy jak.