Bonnie Somerville — Winding Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winding Road", wykonawca: Bonnie Somerville.
Tekst piosenki
Well, the rain keeps on coming down
It feels like a flood in my head
And that road keeps on calling me Screaming to everything lying ahead
And it’s a winding road
I’ve been walking for a long time
I still don’t know where it goes
And it’s a long way home
I’ve been searching for a long time
I still have hope, I’m gonna find my way home
And I can see a little house on top of the hill
And I can smell the ocean, the salt in the air
And I can see you, you’re standing there
And you’re washing your car
And I can see California sun in your hair
And it’s a winding road
I’ve been walking for a long time
Still don’t know where it goes
And it’s a long way home
I’ve been searching for a long time
Still have hope, I’m gonna find my way home
All these dreams took me so far
And I felt I just couldn’t go on And I wanna hang out the window of your car
And see just how good this baby can run
'Cause it’s a winding road
I’ve been walking for a long time
And I still don’t know where it goes
And it’s a long way home
I’ve been searching for a long time
Still have hope, we’re gonna find our way home
It’s a winding road
Still have hope, one day we’ll find our way home
It’s a long way home
I’ve been searching for a long time
Still have hope, we’re gonna find our way home
It’s a long way home
It’s a long way home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, the rain keeps on coming down
Czuję powódź w mojej głowie.
And that road keeps on calling me Screaming to everything lying ahead
And it ' s a winding road
I ' ve been walking for a long time
Nadal Nie wiem, dokąd to zmierza.
And it ' s A long way home
/ Align = "left" /
I still have hope, I ' m gonna find my way home
I widzę mały domek na szczycie wzgórza
I czuję ocean, sól w powietrzu
And I can see you, you ' re standing there
Myjesz samochód.
I widzę kalifornijskie słońce we włosach
And it ' s a winding road
I ' ve been walking for a long time
/ Align = "left" /
And it ' s A long way home
/ Align = "left" /
Still have hope, I ' m gonna find my way home
Wszystkie te sny zabrały mnie tak daleko
I czułem, że nie mogę iść dalej i chcę wyjść przez okno twojego samochodu
I zobacz, jak dobrze to dziecko potrafi biegać.
'Cause it' s a winding road
I ' ve been walking for a long time
I nadal Nie wiem, dokąd to zmierza.
And it ' s A long way home
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To kręta droga.
Wciąż mam nadzieję, że pewnego dnia odnajdziemy drogę do domu.
It ' s A long way home
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
It ' s A long way home
It ' s A long way home