Bonnie Tyler — Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven", wykonawca: Bonnie Tyler.
Tekst piosenki
In the middle of a sleepless night
Got a feeling and it just ain’t right
The feeling just grows in my mind
Something’s missing in the way we kiss
Never had so many nights like this
Feels like a dream but it’s true
I know i don’t take you to heaven anymore
I can tell by the way you touch me It’s nothing like before
I know i don’t take you to heaven anymore
I can tell by the way you love me It’s nothing like before
I can tell by the way you love me It’s nothing like before
In the middle of a lonely day
Though you’re with me you’re so far away
We used to be close, real close
Baby, don 't you see the danger signs?
A love like ours is hard to find
Something’s gone wrong, can’t you see?
I know i don’t take you to heaven anymore
I can tell by the way you touch me It’s nothing like before
I know i don’t take you to heaven anymore
I can tell by the way you love me It’s nothing like before
I can tell by the way you love me It’s nothing like before
Oh i know i don’t take you to heaven anymore
I can tell by the way you touch me It’s nothing like before
I know i don’t take you to heaven anymore
I can tell by the way you love me It’s nothing like before
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the middle of a sleepless night
Got a feeling and it just ain ' t right
The feeling just grows in my mind
Czegoś brakuje w sposobie, w jaki się całujemy.
Nigdy nie miałem tylu takich nocy.
Czuję się jak we śnie, ale to prawda.
I know i don ' t take you to heaven anymore
Po tym, jak mnie dotykasz, widzę, że nie jest tak jak wcześniej.
I know i don ' t take you to heaven anymore
Po tym, jak mnie kochasz, czuję, że nie jest tak jak wcześniej.
Po tym, jak mnie kochasz, czuję, że nie jest tak jak wcześniej.
In the middle of a lonely day
Though you 're with me you' re so far away
Kiedyś byliśmy blisko, naprawdę blisko.
Kochanie, nie widzisz znaków zagrożenia?
A love like ours is hard to find
Coś poszło nie tak, nie widzisz?
I know i don ' t take you to heaven anymore
Po tym, jak mnie dotykasz, widzę, że nie jest tak jak wcześniej.
I know i don ' t take you to heaven anymore
Po tym, jak mnie kochasz, czuję, że nie jest tak jak wcześniej.
Po tym, jak mnie kochasz, czuję, że nie jest tak jak wcześniej.
Oh i know i don ' t take you to heaven anymore
Po tym, jak mnie dotykasz, widzę, że nie jest tak jak wcześniej.
I know i don ' t take you to heaven anymore
Po tym, jak mnie kochasz, czuję, że nie jest tak jak wcześniej.