Bonnie Tyler — Love Is In Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is In Love Again", wykonawca: Bonnie Tyler.
Tekst piosenki
Ooh run away lucky while you still know the way
If you’re looking' for your chance for one good payday
Do you really think you’ve got a ghost of a chance?
It’s the coldest of towns to be lookin' for romance
Ooh run away baby — you’re too young to see
The way it’s goin' down on the city streets
When trouble comes around there is no mystery
You’re running' from it all so you better run now
Love is in pieces — put it back together now
It’s supposed to be easy — but it’s so so mad
All the things we say
When the world’s gone crazy — it’s so hard to handle
Sooner or later it’ll all come clearer
When love is in love again
Ooh pictures in the paper of the faces you’ve seen
Walking down the halls where justice is done
What they say they say is not what they mean?
A different set of rules than are meant for you and me Everybody’s looking for an easier way
So go go go go Everybody running from a shadow today
But they run so slow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh run away lucky while you still know the way
If you 're lookin' for your chance for one good payday
Naprawdę myślisz, że masz jakąś szansę?
It 's the coldest of towns to be lookin' for romance
Ooh run away baby-you ' re too young to see
The way it 's goin' down on the city streets
Kiedy nadchodzą kłopoty, nie ma tajemnic.
You 're Runnin' from it all so you better run now
Love is in pieces-put it back together now
To powinno być łatwe-ale to takie szalone
All the things we say
When the world 's gone crazy-it' s so hard to handle
Prędzej czy później wszystko się wyjaśni.
When love is in love again
Ooh pictures in the paper of the faces you ' ve seen
Chodzenie po korytarzach, gdzie sprawiedliwości staje się zadość
To, co mówią, nie jest tym, co mają na myśli?
Każdy szuka łatwiejszego sposobu.
Wszyscy uciekają przed cieniem.
But they run so slow