Bonnie Tyler — Nobody Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Better", wykonawca: Bonnie Tyler.
Tekst piosenki
I guess that you could say experience is mine
It’s the only way to know where to draw the line
On what you really want and what you feel ain’t good enough
And when I get something good I never let it go And you’re the one I want, I got to let you know
You got it all, no one could ask for more
Nobody can love me like you do Nobody can touch me like you do When it comes to love
There’s nobody better than you
It’s not the way you move, it’s not the way you talk
It’s not the way you look or the way you walk
It’s something in you eyes makes me feel satisfied
Oh, when you came into my life you set my heart on fire
And if I said, I’d loved before, you know I’d be a liar
Nobody can love me like you do Nobody can touch me like you do When it comes to love
There’s nobody better than you
Nobody better than you
Nobody better
(Nobody better)
Nobody better
(Nobody better than you)
Nobody better
(Nobody better)
Nobody better
(Nobody better than you, oh yeah)
I can’t get enough, I must confess
I can’t believe my luck and I know it’s gonna last
And nobody can love me like you do Nobody can touch me like you do
'Cause when it comes to love
There’s nobody better than you
Oh, nobody better
Love me like you do
(Nobody better)
Touch me like you do When it comes to love
There’s nobody better than you
(Oh, nobody better than you)
Nobody better
Nobody better
Nobody better
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że można powiedzieć, że doświadczenie jest moje
To jedyny sposób, by wiedzieć, gdzie wyznaczyć granicę.
* On what you really want and what you feel ain ' t good enough *
I kiedy dostanę coś dobrego, nigdy nie odpuszczę, a Ty jesteś tym, którego Chcę, muszę dać Ci znać.
You got it all, no one could ask for more
Nobody can love me like you do Nobody can touch me like you do When it comes to love
Nie ma nikogo lepszego od Ciebie.
To nie sposób w jaki się poruszasz, to nie sposób w jaki mówisz.
Nie chodzi o to, jak wyglądasz ani jak chodzisz.
"It' s something in you eyes makes me feel satisfied"
Oh, when you came into my life you set my heart on fire
I gdybym powiedział, że kochałem wcześniej, wiesz, że byłbym kłamcą.
Nobody can love me like you do Nobody can touch me like you do When it comes to love
Nie ma nikogo lepszego od Ciebie.
Nobody better than you
Nobody better
(Nobody better)
Nobody better
(Nobody better than you)
Nobody better
(Nobody better)
Nobody better
(Nobody better than you, oh yeah)
Nie mam dość, muszę przyznać
I can 't believe my luck and I know it' s gonna last
I nikt nie może kochać mnie tak jak ty nikt nie może mnie dotykać tak jak ty
'Cause when it comes to love
Nie ma nikogo lepszego od Ciebie.
Oh, nobody better
Love me like you do
(Nobody better)
Touch me like you do When it comes to love
Nie ma nikogo lepszego od Ciebie.
(Oh, nobody better than you)
Nobody better
Nobody better
Nobody better