Bonzo Dog Band — Death Cab For Cutie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death Cab For Cutie", wykonawca: Bonzo Dog Band.
Tekst piosenki
That night Cutie called a cab, uh huh huh
(baby don’t do it)
She left her East Side room so drab uh huh huh
(baby don’t do it)
She went out on the town
Knowin' it would make her lover frown
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone’s gonna make you pay your fare
The cab was racin' through the night, mm mm mm
(baby don’t do it)
His eyes in the mirror, keepin' Cutie in sight, uh huh huh
(baby don’t do it)
When he saw Cutie, it gave him a thrill
Don’t you know, baby curves can kill
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone’s gonna make you pay your fare
Cutie, don’t you play with fate
Don’t leave your lover alone
If you go out on this date
His heart will turn to stone
Bad girl, Cutie, what have you done, uh huh huh
(baby don’t do it)
Slippin' slidin' down-a Highway 31, mm mm mm
(baby don’t do it)
The traffic lights changed from green to red
They tried to stop but they both wound up dead
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone’s gonna make you pay your fare
Someone’s gonna make you pay your fare
Someone’s gonna make you pay your fare
Someone’s gonna make you pay your fare
Aaaahh oooo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tej nocy Słodziak zadzwonił po taksówkę, uh huh huh
(baby don ' t do it)
Zostawiła swój pokój w East Side tak ponury uh huh huh
(baby don ' t do it)
Wyszła na miasto.
"Knowin' it would make her lover brwin"
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone ' s gonna make you pay your fare
The cab was racin ' through the night, mm mm mm
(baby don ' t do it)
Jego oczy w lustrze, trzymają ślicznotkę w zasięgu wzroku, uh huh huh
(baby don ' t do it)
Kiedy zobaczył słodziaka, dał mu dreszczyk emocji.
# Don ' t you know, baby curves can kill #
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone ' s gonna make you pay your fare
Ślicznotko, Nie igraj z losem
Don ' t leave your lover alone
Jeśli pójdziesz na tą randkę
Jego serce zamieni się w kamień.
Niegrzeczna dziewczynka, ślicznotko, coś ty zrobiła, uh huh huh
(baby don ' t do it)
Slippin' slidin ' down-a Highway 31, mm mm mm
(baby don ' t do it)
Światła drogowe zmieniły kolor z zielonego na czerwony.
Próbowali się zatrzymać, ale obaj zginęli.
(Death-cab for Cutie)
(Death-cab for Cutie)
Someone ' s gonna make you pay your fare
Someone ' s gonna make you pay your fare
Someone ' s gonna make you pay your fare
Someone ' s gonna make you pay your fare
Aaaahh oooo…