Boog Brown — Detroit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Detroit", wykonawca: Boog Brown.
Tekst piosenki
Detroit’s so immaculate, you only seen the half of it
Trying to dismantle it in memories
Ill streets with poison, boys posted on the block
Trying to get with what they got, but misdirect obviously
Environment
Privatizing hoods
Knocking down everything good about it’s history
Riddle me with sentiment
Intimate and distant, the place I hate to visit
When it’s cold so much more than just the snow and the ice
Started life here
Pride, fear and anger make emotions tangle
If I stayed and rose above would it prove I love it?
Look, our life does it, look at the price of it
Detroit daughter so far beyond the boarder so close
Heed the orders that’s the path I set before it and move
Pay dues, bring it back and make it new
Make it feel like it used to
Home is where the heart is, regardless of how dark it is
I represent
Let’s have a toast for the home team
Chrome things on the Caprice let the speakers be
Pop a bottle it’s a celebration
Fresh out the shop we keep the haters hating
Ain’t the place for you to take a vacation
Keep a pair of gators, my Detroit players
Ride for the realest if it’s home I know you feel it
Known as the place of the home of greats
My niggas 'bout to show you how we do
Don’t nobody care about us, all they do is doubt us
Till we blow the spot then they all wanna crowd us
Nigga shut your mouth up, I’m 'bout done
Haters talking shit but you ain’t never been
You ain’t never rode on Jefferson or hit the Isle styling
All you know is 8 Mile and
Where my city breathe you can stay asleep
I should take you to the east side and leave you for a week
How you miss the beauty, focus on the ugliness
Because of this you never will experience the spirit of it
Or see the vision that I’m speaking of
All in love with the music, how my city does
Hanging on the nuts of niggas that’s above
Selling self and fall in love
Just because you should be ashamed
Top to bottom how we came on the come up just the same
We are warriors
Shine victorious
Known to make them envy
The pretty and the gritty, Detroit Rock City
Tłumaczenie tekstu piosenki
Detroit jest tak nieskazitelne, że widziałeś tylko połowę.
Trying to dismantle it in memories
Ill streets with poison, boys posted on the block
Próbują dostać to, co mają, ale oczywiście zmylić.
Środowisko
Sprywatyzowanie kapturów
/ Align = "left" /
Zagadka z sentymentem
Intymne i odległe, miejsce, które nienawidzę odwiedzać
Kiedy jest zimno o wiele więcej niż tylko śnieg i lód
/ Align = "left" /
Duma, strach i gniew splatają emocje
Jeśli zostanę i wzniosę się na górę, udowodni to, że ją kocham?
Spójrz, nasze życie to robi, spójrz na cenę tego.
Detroit daughter so far beyond the boarder so close
/ Align = "left" /
Pay dues, bring it back and make it new
Make it feel like it used to
Dom jest tam, gdzie serce, bez względu na to, jak jest ciemno.
Reprezentuję
Wznieśmy toast za naszą drużynę.
Chrome things on the Caprice let the speakers be
Pop a bottle it ' s a celebration
Fresh out the shop we keep the hateers hateing
Ain ' t the place for you to take a vacation
Zachowaj parę aligatorów, moi Gracze z Detroit
Ride for the realest if it ' s home I know you feel it
Znane jako miejsce Domu wielkich
My niggas ' bout to show you how we do
Nikt się o nas nie troszczy, tylko w nas wątpią.
/ Align = "left" /
Nigga shut your mouth up, I ' m ' bout done
Hejterzy gadają bzdury, ale ty nigdy nie byłeś.
You ain ' t never rode on Jefferson or hit the Isle styling
/ Align = "left" /
Gdzie moje miasto oddycha możesz spać
Powinienem zabrać cię na east side i zostawić na tydzień.
Jak tęsknisz za pięknem, skupiasz się na brzydocie
Z tego powodu nigdy nie doświadczysz tego ducha.
Albo zobaczyć wizję, o której mówię.
All in love with the music, how my city does
"Hanging on the nuts of niggas that 's above"
Selling self and fall in love
Tylko dlatego, że powinieneś się wstydzić.
/ Align = "left" /
Jesteśmy wojownikami.
Shine victorious
/ Align = "left" /
The pretty and the gritty, Detroit Rock City