Boogie Down Productions — Drug Dealer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drug Dealer", wykonawca: Boogie Down Productions.
Tekst piosenki
Black drug dealer you have to wise up And organize your business so that we can rise up If your gonna sell crack then don’t be a fool
Organize your money and open up a school
Verse One:
Drug dealer understand historical fact
Every race got ahead from sellin drugs except Black
We are under attack here comes another cold fact
In the 30's and 40's a drug dealer wasn’t black
They were Jewish, Italian, Irish, Polish, etc. etc.
Now in 90 their live’s a lot better
They’ll sell you a sweater, a pair of pants cold hearted
But first sellin drugs and killin people is how they started
Drug dealer, black and Hispanic, stop killin one another
Cause in the ghetto we’re all brothers
Organized economically, understand the psychology
America is the drug monopoly
They own the block and kill your brother for
Therefore, we got the same enemy — what’s more, I go on tour
But who do you think picks up the bill?
A hard workin fireman? Chill
Repeat Chorus 2X
Verse Two:
Eighty percent of American business is created illegally
This is a fact I don’t ask you to believe in me If you’re really in the drug game to win it Eventually you’re gonna get shot, open a clinic
Again, if you’re really in the drug game to win it Invest in a prison, therefore you can be put in it Everyone else did it now they chillin
Above the law, while your under the law still killin
One another, wake up my Hispanic brother, my African brother
America’s not your mother
Or your father, so don’t bother with right or wrong
Just check out the logic in the song
Organize, realize, become unhypnotized
To the lies that your livin for the get high
See many people have forgotten the fact
That America was never ever built for Black
So when some people are gonna run and buy crack
Take the money and put it back into Black
It’s only logic, see KRS-One will rock it With knowledge, education for the people Ill never stop it Organize and legitimize your business
Remember, everybody else did this
Repeat Chorus 2X
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarny Diler narkotykowy musisz zmądrzeć i zorganizować swój biznes tak, że możemy powstać jeśli chcesz sprzedać crack to nie bądź głupcem
/ Align = "left" /
Zwrotka Pierwsza:
Diler narkotyków rozumie fakt historyczny
Każdy wyścig wyprzedzał Sellin drugs z wyjątkiem czarnych.
Jesteśmy atakowani.
W latach 30-tych i 40-tych Diler nie był czarny.
Byli pochodzenia żydowskiego, włoskiego, irlandzkiego, polskiego itd. itd.
Teraz w 90 ich życie jest o wiele lepsze
Sprzedadzą Ci sweter, parę spodni z zimnym sercem.
Ale najpierw sprzedawali narkotyki i zabijali ludzi.
Diler narkotyków, czarny i Latynos, przestańcie się zabijać.
Bo w getcie wszyscy jesteśmy braćmi.
Zorganizowane ekonomicznie, zrozumieć psychologię
Ameryka jest monopolem narkotykowym
Oni są właścicielami bloku i zabijają twojego brata dla
Dlatego mamy tego samego wroga-co więcej, wyruszam w trasę
Ale jak myślisz, kto zapłaci rachunek?
Ciężko pracującego strażaka? Chill
Repeat Chorus 2x
Zwrotka Druga:
Osiemdziesiąt procent amerykańskiego biznesu powstaje nielegalnie
Nie proszę cię, żebyś we mnie wierzył, jeśli naprawdę jesteś w narkotykowej grze, żeby ją wygrać, w końcu zostaniesz postrzelony i otworzysz klinikę.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Ponad prawem, podczas gdy pod prawem wciąż zabijasz
Jeden drugi, Obudź mojego hiszpańskiego brata, mojego afrykańskiego brata
Ameryka nie jest twoją matką.
Albo twojego ojca, więc nie zawracaj sobie głowy dobrem czy złem
# Patrz logika w piosence
/ Align = "left" /
To the lies that your livin for the get high
Wielu ludzi zapomniało o fakcie.
Że Ameryka nigdy nie została stworzona dla czarnych
Więc kiedy niektórzy ludzie będą biegać i kupować crack
Weź pieniądze i włóż je z powrotem do czerni.
To tylko logika, zobacz KRS - One wstrząśnie wiedzą, edukacją dla ludzi chorych nigdy nie przestają organizować i legitymizować swój biznes
Pamiętaj, wszyscy to robili.
Repeat Chorus 2x