Boogie Down Productions — Poetry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poetry", wykonawca: Boogie Down Productions.
Tekst piosenki
Well now you’re forced to listen to the teacher and the lesson
Class is in session so you can stop guessin
If this is a tape or a written down memo
See I am a professional, this is not a demo
In fact call it a lecture, a visual picture
Sort of a poetic and rhythm-like mixture
Listen, I’m not dissin but there’s somethin that you’re missin
Maybe you should touch reality, stop wishin
For beats with plenty bass and lyrics said in haste
If this meaning doesn’t manifest put it to rest
I am a poet, you try to show it, yet blow it It takes concentration for fresh communication
Observation, that is to see without speaking
Take off your coat, take notes, I am teachin
a class, or rather school, cause you need schooling
I am not a king or queen, I’m not ruling
This is an introduction to poetry
A small dedication to those that might know of me They might know of you and maybe your gang
But one thing’s for sure, neither one of y’all can hang
Cause yo I’m like a arrow, and Scott is the crossbow
Say something now … thought so You seem to be the type that only understand
The annihilation and destruction of the next man
That’s not poetry, that is insanity
It’s simply fantasy far from reality
Poetry is the language of imagination
Poetry is a form of positive creation
Difficult, isn’t it? The point? You’re missin it Your face is in front of my hand so I’m dissin it Verse Two: KRS-One
Scott LaRock is innovating, decorating hip-hop
The beat may drop but not like all the others
They just cover while I just smother
Every single stupid mutha -- wait wait brotha
KRS-One will have to show another
MC or self-proclaimed king or queen
Or gang or crew or solo or team
That I mean
Business
So tell me what is this?
See I come from the Bronx so just kiss this
Boogie Down Productions is somewhat an experiment
The antidote for sucka MC’s and they’re fearin it It’s self-explanatory, no one’s writin for me The poetry I’m rattlin is really not for battlin
But if you want I will simply change the program
So when I’m done you will simply say «damn»
So this conversation is somewhat hypothetical
Boogie Down Productions attempts to prove somethin
I say hypothetical because it’s only theory
My theory, so take a minute now to hear me Verse Three: KRS-One
So what’s your problem?
It seems you want to be KRS-Two
From my point of view, backtrack, stop the attack
Cos KRS-One means simply one KRS
That’s it, that’s all, solo, single, no more, no less
I’ve built up my credential financially and mental
Anytime I rhyme I request the instrumental
I speak clearly and that’s merely
Or should I say a mere, help to my career
I’m really not into fashion or craze
Just the one who pays and how soon I get a raise
You’re probably in a daze, acting out of sympathy
Wrote a couple of rhymes and think that you can get with me But what a pity, I’m rockin New York City
And everywhere else, you put the jams on the shelf
You as an amateur is outspoken
I’m looking at your face, you seem to be hopin
That I might stutter, stop, or just mess up But everything’s live that’s why I don’t dress up
«Blastmaster KRS"a synonym for «fresh»
I’m the teacher of the class, I do not pass no test
Got DJ Scott LaRock by my side, not in back of me Cos we make up the Boogie Down Productions crew faculty
Get it right, or train yourself not to bite
Cos when you bite you have bitten, when I hear it, that’s it I do not contemplate a battle cause it really ain’t worth it
I’d rather point a pistol at your head and try to burst it
I’m teaching poetry
I’m teaching poetry
Scott LaRock
We’re teaching po-e-try
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz musisz słuchać nauczyciela i lekcji.
Zajęcia są w trakcie, więc możesz przestać zgadywać.
Jeśli jest to taśma lub notatka zapisana
Jestem profesjonalistą, to nie jest demo.
Nazwij to wykładem, obrazem wizualnym.
Rodzaj poetyckiej i rytmicznej mieszanki
Słuchaj, nie mam nic przeciwko, ale jest coś, za czym tęsknisz.
Może powinieneś dotknąć rzeczywistości, przestać wishin
For beats with plenty bass and lyrics said in haste
Jeśli to Znaczenie się nie przejawia, proszę to zakończyć.
Jestem poetą, ty starasz się to pokazać, ale wydmuchaj to. potrzeba koncentracji na świeżą komunikację.
Obserwacja, czyli widzieć bez mówienia
Zdejmij płaszcz, notuj, uczę
klasy, a raczej szkoły, ponieważ potrzebujesz szkoły
Nie jestem królem ani królową, nie rządzę
Jest to wstęp do poezji
Mała dedykacja dla tych, którzy mogą wiedzieć o mnie, oni mogą wiedzieć o Tobie i może o Twoim gangu.
Ale jedno jest pewne, żadne z Was nie może zawisnąć.
Bo jestem jak strzała, a Scott jest kuszą.
Powiedz coś teraz ... myślę, że jesteś typem, który tylko rozumie
Unicestwienie i zniszczenie następnego człowieka
To nie poezja, to szaleństwo.
To po prostu Fantazja daleka od rzeczywistości.
Poezja jest językiem wyobraźni
Poezja jest formą pozytywnej twórczości
Trudne, prawda? Do czego zmierzasz? You 're missin it Your face is in front of my hand so I' m dissin it Verse Two: KRS-One
Scott LaRock wprowadza innowacje, dekoruje hip-hop
The beat may drop but not like all the others
Oni tylko kryją, a ja tylko duszę.
Every single stupid mutha -- wait wait brotha
KRS-jeden będzie musiał pokazać inny
MC lub samozwańczy król lub królowa
/ Align = "left" /
To znaczy
Biznes
Powiedz mi, co to jest?
Widzisz, pochodzę z Bronxu, więc Pocałuj to.
Boogie Down Productions to eksperyment
The antidotum for sucka MC 's and they' re fearin it 's self-explaying, no one' S writin for me the poetry I ' m rattlin is really not for battlin
Ale jeśli chcesz, po prostu zmienię program.
Więc kiedy skończę, powiesz po prostu "cholera".»
Więc ta rozmowa jest trochę hipotetyczna.
Boogie Down Productions
Mówię hipotetycznie, bo to tylko teoria.
Moja teoria, więc poświęć minutę, aby usłyszeć mnie wers trzeci: KRS-One
Więc jaki masz problem?
Wygląda na to, że chcesz być KRS-dwa
Z mojego punktu widzenia, cofnijcie się, powstrzymajcie atak.
Cos KRS-One oznacza po prostu jeden KRS
That 's it, that' s all, solo, single, no more, no less
Zbudowałem swoje zdolności finansowe i psychiczne.
Anytime I rhyme i request the instrumental
Mówię jasno i to tylko
A może powinienem powiedzieć zwykły, pomóc mojej karierze
Nie przepadam za modą ani szaleństwem.
Tylko ten, który płaci i jak szybko dostanę podwyżkę
Pewnie jesteś oszołomiony, zachowujesz się ze współczucia.
Napisałem kilka rymów i myślę, że możesz się ze mną dogadać, ale jaka szkoda, jestem rockin New York City
I wszędzie indziej, kładziesz dżemy na półkę
Ty jako amator jesteś otwarty
Patrzę na twoją twarz, wydajesz się mieć nadzieję.
Że mogę się jąkać, przestać, albo po prostu schrzanić ale wszystko jest na żywo dlatego nie ubieram się
"Blastmaster KRS" synonim " fresh»
Jestem nauczycielem, nie zdaję żadnego testu.
Got DJ Scott LaRock by my side, not in back of me Cos we make up the Boogie Down Productions crew faculty
Zrób to dobrze, albo naucz się nie gryźć.
Bo kiedy gryziesz, gryziesz, kiedy to słyszę, to jest to nie rozważam bitwy, bo to naprawdę nie jest tego warte.
Wolałbym celować pistoletem w twoją głowę i spróbować ją rozwalić.
Uczę poezji.
Uczę poezji.
Scott LaRock
Uczymy po-E-try
BDP (Boogie Down Productions) teksty piosenek