Booker T. & The M.G.'s — Tighten Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tighten Up", wykonawca: Booker T. & The M.G.'s.

Tekst piosenki

I wanted love, I needed love
Most of all, most of all
Someone said true love was dead
And I’m bound to fall, bound to fall for you
Oh, what can I do? Yeah
Take my badge but my heart remains
Loving you, baby child
Tighten up on your reigns
You’re running wild, running wild, it’s true
Sick for days, so many ways
I’m aching now, I’m aching now
It’s times like these, I need relief
Please show me how, oh, show me how
To get right, yes, out of sight
When I was young and moving fast
Nothing slowed me down, oh, slowed me down
Now I let the others pass
I’ve come around, oh, come around, 'cause I’ve found
Living just to keep going
Going just to be sane
All the while I know
It’s such a shame
I don’t need to get steady
I know just how I feel
Telling you to be ready
My dear

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wanted love, I needed love
"Most of all, most of all"
Someone said true love was dead
And I ' m bound to fall, bound to fall for you
Co mogę zrobić? Tak.
Weź moją odznakę ale moje serce pozostaje
Loving you, baby child
/ Align = "left" /
You 're running wild, running wild, it' s true
"Sick for days, so many ways"
Boli mnie teraz, boli mnie teraz
W takich chwilach potrzebuję ulgi.
"Please show me how, oh, show me how"
/ Align = "left" /
Kiedy byłem młody i szybko się poruszałem
Nic mnie nie spowolniło, och, spowolniło mnie
Teraz pozwalam innym przejść.
I 've come around, oh, come around, 'cause I' ve found
/ Align = "left" /
Going just to be sane
All the while I know
Jaka szkoda.
I don ' t need to get steady
I know just how I feel
"Telling you to be ready"
Moja droga.