Boots — Early tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Early", wykonawca: Boots.
Tekst piosenki
It be feelin' like the life that I’m livin' a man I don’t control
Like every day I’m in a fight for my soul
Could it be that my medicine’s the evidence
For pigs to stop and frisk me when they rollin' round on patrol?
And ask «why you’re here?» I just tell 'em cause it is what it is
I live here and that’s what it is He chimed «you got a dime?
I said «Man, I’m tryin' to smoke and chill
Please don’t lock me up in front of my kids
And in front of my wife, man, I ain’t got a gun or a knife
You do this and you ruin my life
And I apologize if it seems like I got out of line, sir
Cause I respect the badge and the gun
And I pray today ain’t the day that you drag me away
Right in front of my beautiful son»
And he still put my hands in cuffs, put me in the truck
When my woman screamed, said «shut up»
Witness with the camera phone on Saw the copper pull a gun and put it on my gorgeous queen
As I peered out the window
I could see my other kinfolk and hear my little boy as he screamed As he ran
toward the copper begged him not to hurt his momma Cause he had her face down
on the ground
And I’d be much too weak to ever speak what I seen
But my life changed with that sound
Get out, get out, get out, get out
Feeling this, feeling this too early
Get out, get out, get out, get out
Feeling this way, feeling this way
Feeling this, feeling this too early
Feeling this, feeling this early
Early (x4)
It be feelin' like the life that I’m living man, I don’t control
Cause every day I’m in a fight for my soul
All hands below, high seas in a rickety boat
Smoke o’s, so the kid might cope
You want cash or hope, no clash, matter fact get both
Go without get turnt to ghosts
You know that’s the law, deal done by the shake of claws
It ain’t a game if the shit don’t pause
And I find you odd, so convinced in the truth of y’all
That the true truth’s truly gone
And yes there’s a they, any time a man say there’s not
Then you know that he lost the plot, what can I say?
Truth’s truth when denied or not, like its true crews ride the cock
Fair enough, the way that the beat bump do sound tough
I made it in the dark like Civil War surgery
Woke up in the same air you huff, early
By twelve o’clock the whole Earth felt dirty
Street Lamps stare when you walk watch the birdie
They’ll watch you walk to the store they’re recording
But didn’t record cop when he shot, no warning
Heard it go pop, might have been two blocks
Heard a kid plus pops watched, cop make girl bleed
Go to home, go to sleep, up again, early
Tłumaczenie tekstu piosenki
It be feelin 'like the life that I' m livin 'a man I don' t control
Każdego dnia walczę o swoją duszę.
Czy to możliwe, że moje lekarstwo jest dowodem?
Żeby świnie zatrzymały się i przeszukały mnie podczas patrolu?
I zapytać " dlaczego tu jesteś?"I just tell' em because it is what it is
Mieszkam tu i to jest to, co powiedział " Masz dziesięciocentówkę?
I said "Man, I 'm tryin' to smoke and chill
Proszę, nie zamykaj mnie przy moich dzieciach.
I przy mojej żonie, człowieku, nie mam broni ani noża
Jeśli to zrobisz, zrujnujesz mi życie.
I przepraszam, jeśli wygląda na to, że przesadziłem, sir.
Bo szanuję odznakę i broń.
And I pray today ain ' t the day that you drag me away
Na oczach mojego pięknego syna.»
A on wciąż zakuł mi ręce w kajdanki, wsadził mnie do ciężarówki.
Kiedy moja kobieta krzyczała, powiedziała " Zamknij się»
Świadek z aparatem na telefonie widział gliniarza wyciągającego broń i umieszczającego ją na mojej pięknej królowej.
Gdy zerknąłem przez okno
Mogłem widzieć innych krewnych i słyszeć mojego synka, jak krzyczał, gdy biegał.
/ align = "left" /
na ziemi
I byłbym zbyt słaby, by kiedykolwiek powiedzieć to, co widziałem.
Ale moje życie zmieniło się z tym dźwiękiem.
Wysiadaj, wysiadaj, wysiadaj, wysiadaj
Czuję to, czuję to za wcześnie
Wysiadaj, wysiadaj, wysiadaj, wysiadaj
Feeling this way, feeling this way
Czuję to, czuję to za wcześnie
Czuję to, czuję się tak wcześnie
Early (x4)
It be feelin 'like the life that I' m living man, I don ' t control
Bo każdego dnia walczę o swoją duszę.
Wszystkie ręce na dole, pełne morze w rozklekotanej łodzi
Smoke o ' s, so the kid might care
Chcesz pieniędzy lub nadziei, bez starcia, fakt Matter get both
Go without get turnt to ghosts
Wiesz, że takie jest prawo.
It ain 't a game if the shit don' t pause
I uważam cię za dziwaka, tak przekonanego w prawdzie was wszystkich
That the true truth ' s truly gone
I tak, są oni, za każdym razem, gdy mężczyzna mówi, że nie
Więc wiesz, że zgubił spisek, co mogę powiedzieć?
Prawda jest prawdą, gdy się jej odmawia czy nie, jak jej prawdziwe załogi jeżdżą kutasem
/ Align = "left" /
Zrobiłem to w ciemności, jak operacja Wojny Secesyjnej.
Obudziłem się w tym samym powietrzu co Ty, wcześnie
Przed dwunastą cała ziemia poczuła się brudna.
Latarnie gapią się, gdy chodzisz, oglądasz ptaszka.
Będą patrzeć, jak idziesz do sklepu, który nagrywają.
Ale nie nagrywał policjanta, gdy strzelał, bez ostrzeżenia.
Słyszałem, że pękło, mogło być dwie przecznice.
Heard a kid plus pops watched, cop make girl bleed
Go to home, go to sleep, up again, early