Bootsy Collins — What's a Telephone Bill? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's a Telephone Bill?", wykonawca: Bootsy Collins.

Tekst piosenki

Hello baby
Yes, it’s your friendly phone fanatic again
Oh yeah, I’m loaded with verbal rap ability, baby
You know you inspire me to poetry
So listen while I recite naughty nothings
That’ll wet your eardrums
I’d like to, I’d like to, I’d like to Yeah, yeah, yeah
Oh, can I make sweet love to you, baby?
What I’d like to do would be good to you
And if you hang up on me now I’ll be through
I’m just living and loving, waiting for the moment
When you got time to kill
And if I can’t get your love, then
What’s a telephone bill?
According to way the way you make me feel
I guess you’d call it obscene phone call
I’m not a storyteller though, baby
I’d rather be with you, me to me
Oh, a sort of physical love like, bubba
Oh, you’re the sweetest fantasy I know
You
Excuse me, if I seem obscene to you
I’m being real and that seems the thing to do
I’m just living and loving, waiting for the moment
When you got time to kill
And if I can’t get your love, then
What’s a telephone bill?
Oh baby, uh, just wanna hang on
I’d like to, I’d like to, I’d like to, yeah, yeah, yeah
I’d like to make sweet love to you
Oh no, not that, baby
I wanna be real with you
Let me just breathe in your ear hole, baby
(Ohh, ohh)
Don’t fake me out
I love you, baby
(I'd like to make sweet love to you)
Let me see if I can hit that note again
I love you, baby
(Ohh, ohh, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(I'd like to make sweet love to you)
Can you just explain to me What key are you in, baby?
I’d like to get real funk-kay
(I'd like to make sweet love to you)
I’m just living and loving waiting for the moment
When you got time to kill
And if I can’t get your love, then
What’s a telephone bill?
I’m just living and loving waiting for the moment
When you got time to kill
And if I can’t get your love, then
What’s a telephone bill?
I’m just living and loving waiting for the moment
When you got time to kill
And if I can’t get your love, then
What’s a telephone bill?
Oh, oh
I’d like to make sweet love to you
Maybe I’ll manicure your toenails
And uh, make sweet love to you, baby
Rub my body with yours
Wait a minute operator, I’m not talking to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hello baby
Tak, to znowu Twój przyjacielski Fanatyk.
Oh yeah, I ' m roaded with verbal rap ability, baby
Wiesz, że inspirujesz mnie do poezji
Więc słuchaj, kiedy recytuję niegrzeczne rzeczy.
To zmoczy Twoje bębenki.
Chciałbym, chciałbym, chciałbym tak, tak, tak
Mogę się z tobą kochać?
To, co chciałbym zrobić, byłoby dla ciebie dobre.
I jeśli się teraz rozłączysz, będę skończony.
* I ' m just living and loving, waiting for the moment *
When you got time to kill
I jeśli nie mogę zdobyć Twojej miłości, to
Co to jest rachunek telefoniczny?
/ Align = "left" /
Chyba nazwałbyś to nieprzyzwoitym telefonem.
Nie jestem gawędziarzem, kochanie.
Wolałabym być z tobą, ze mną dla mnie
Oh, rodzaj fizycznej miłości jak, bubba
Jesteś najsłodszą fantazją jaką znam
Ty
Przepraszam, jeśli wydaje ci się to nieprzyzwoite
Jestem prawdziwy i to wydaje się rzeczą do zrobienia
* I ' m just living and loving, waiting for the moment *
When you got time to kill
I jeśli nie mogę zdobyć Twojej miłości, to
Co to jest rachunek telefoniczny?
Oh baby, uh, just wanna hang on
I 'd like To, I' d like To, I ' d like to, yeah, yeah, yeah
I ' d like to make sweet love to you
O nie, tylko nie to, kochanie.
I wanna be real with you
Pozwól mi tylko oddychać w twoim uchu, kochanie
(Ohh, ohh)
Nie udawaj mnie.
Kocham cię, kochanie.
(I ' d like to make sweet love to you)
Zobaczę, czy uda mi się wcisnąć jeszcze raz tę nutę.
Kocham cię, kochanie.
(Ohh, ohh, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(I ' d like to make sweet love to you)
Możesz mi wyjaśnić, w jakim kluczu jesteś, kochanie?
I ' d like to get real funk-kay
(I ' d like to make sweet love to you)
I ' m just living and loving waiting for the moment
When you got time to kill
I jeśli nie mogę zdobyć Twojej miłości, to
Co to jest rachunek telefoniczny?
I ' m just living and loving waiting for the moment
When you got time to kill
I jeśli nie mogę zdobyć Twojej miłości, to
Co to jest rachunek telefoniczny?
I ' m just living and loving waiting for the moment
When you got time to kill
I jeśli nie mogę zdobyć Twojej miłości, to
Co to jest rachunek telefoniczny?
Oh, oh
I ' d like to make sweet love to you
Może zrobię ci manicure paznokci u nóg.
And uh, make sweet love to you, baby
Pocieraj moje ciało swoim
Chwileczkę, nie rozmawiam z Tobą.