Bored Nothing — Just Another Maniac tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another Maniac", wykonawca: Bored Nothing.

Tekst piosenki

I sit around all day
Counting clouds like cutaways
I pull my hair out, strand by strand
I make excuses that catch in the dripping pan
I have not been to school this year
Piled all my books in the fire and watched them disappear
I paint my face with foxes blood
I do what i feel, and ignore what i want
How can it be somehow so essential
That i’m here?
I don’t see the sense

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzę tu cały dzień.
Counting clouds like cutaways
I pull my hair out, strand by strand
I make excuses that catch in the dripping pan
Nie byłam w szkole w tym roku.
Wrzuciłem wszystkie książki do ognia i patrzyłem, jak znikają.
Maluję twarz krwią lisów.
Robię to, co czuję i ignoruję to, czego chcę.
Jak to może być tak istotne?
Że tu jestem?
Nie widzę sensu.