Borknagar — Frostrite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frostrite", wykonawca: Borknagar.
Tekst piosenki
Moving through fields
Away from the great sea
Up to the barren and cold
The Wind gathers might
As the last tree passes out of sight
I plunge into the blight
Frozen landscape
See me, feel me Awe strikes where even the air bites
And ice ceaselessly survives
Blue shades on white
Announcing the rite taking place here tonight
Fading to black then explode in attack
Hits the blazing northern lights
Spellbound I fight
The chaos, the colors painted in flight
And I watch and I sink in the snow but in spite
Of this call from the other side I arise
My mind at ease
War harvest peace
Blood, fire
Death cannot freeze
My father’s gods
Grant wisdom and odds
This is their gift through the bond
A spearhead, a zeal
I know what is real
To no one, nowhere I kneel
Frozen landscape
Touch me, heal me Awe strikes where even the air bites
And ice ceaselessly survives.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poruszanie się po polach
Z dala od wielkiego morza
Aż po jałowe i zimne
Wiatr zbiera siły
Gdy ostatnie drzewo zniknie z pola widzenia
Pogrążam się w zarazie.
Frozen landscape
# Patrz me, feel me Awe strikes where even the air bites #
I lód bezustannie przetrwa
Blue shades on white
Ogłaszam obrzęd, który odbędzie się dziś wieczorem.
Fading to black then explode in attack
Hits the blazing northern lights
Spellbound i fight
Chaos, kolory malowane w locie
I patrzę i pogrążam się w śniegu, ale na przekór
Z tego wezwania z drugiej strony powstaję
Mój umysł jest spokojny.
Wojna i pokój
Krew, ogień
Śmierć nie może zamarznąć
Bogowie mojego ojca
Grant wisdom and odds
To jest ich dar przez więź
/ Align = "left" /
Wiem, co jest prawdziwe.
Nikomu, nigdzie nie klękam
Frozen landscape
* Dotknij mnie, ulecz mnie *
A lód bezustannie przetrwa.