Boss Ac — Faz o Favor de Entrar (Tuga Night) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faz o Favor de Entrar (Tuga Night)", wykonawca: Boss Ac.
Tekst piosenki
Oooooh welcome
Oooooh welcome
Bem-vindos à Tuga Night
Oooooh welcome
Sejam bem-vindos os que vêm em paz, é favor entrar
Não tens que consumir mas a sede vai apertar
Vai aquecer, bater só grandes sons
Não é preciso abarrotar, antes poucos mas bons
Podes vir de ténis, brincos ou cabelo comprido
Só não tragas é stress porque não é permitido
Deixamos beef lá fora, críticas também
Falso aqui não é ninguém, só entra quem vem por bem, yo
A festa é nossa, não é preciso cartão da casa
Se vens com preconceitos: «Baza, Baza»
Poucos entendem o plano, Rap veterano
Ouves umas dicas em inglês mas não sou americano
Nem italiano, chama-me Tuga-verdiano
Mano, isto é Hip-Hop Lusitano
Esquece o bling bling que ele aqui não brilha
Deportamos mafiosos de volta pá Sicília
Se andas perdido e não entendes a mensagem
Nem vale a pena dançar
Se não nos levas a sério e não respeitas a arte
Nem vale a pena dançar
Se vais copiar o CD em vez de o comprar
Nem vale a pena dançar
Mas se, vens em paz e (yeah) tens a vibe (uh, yeah)
Faça o favor de entrar (Yo)
Ok, No Stress, o S tá aqui
Todo o guest tem um free pass e eu peço-te a ti
Atenção, hoje eu sou patrão, é bar aberto e tu não pagas
Não tragas o canhão porque hoje só entram bisnasgas
Gravatas não têm vagas
Tou-me a cagar que tenhas guita
Há um detector de reais, se um falso passa, aquilo apita
Playa, não temos espaço p'ó luxo
Porque aqui tu não brilhas quando apagar a luz
Eu e o Boss, a noite é nossa, boy, respeita o porteiro
E aqui só entram damas que tenham cabelo verdadeiro
Vá lá canuca, entra e não digas que eu não sou porreiro
Mas primeiro, deixa a peruca ali naquele bengaleiro
E esta porta não se abre pa um repórter que não sabe
Mas é eleito pa escrever e sublinhar os defeitos
Isto não é States, grande rabo, grande peitos
TV Cabo, satisfeitos? Eu não, tamos feitos, então
Se andas perdido e não entendes a mensagem
Nem vale a pena dançar
Se não nos levas a sério e não respeitas a arte
Nem vale a pena dançar
Se vais copiar o CD em vez de o comprar
Nem vale a pena dançar
Mas se, vens em paz e tens a vibe (yeah, yeah, yo)
Faça o favor de entrar (Yeah)
Não dances, não te canses, isto não é um ginásio
Tás fora do tempo, toma, leva um Casio e aprende mais um pouco
E vais saber como fazer os novos movimentos
Fitness não é Hip-Hop, não inventes vertentes
Mas se entendes, vai entrando e vai mostrar os teus dotes
Entre bytes e watts, entre naites e shots
Esta é por conta da casa, baza fazer um brinde
Pa quem respeita a cultura e aqui é sempre bem-vindo
Ayo (Yeah)
E quem não entra, vai pa casa a pensar
Beat so fat, nem vale a pena beefar
Sente o bass a bater, o chão a tremer
Se não entraste até agora, já não há nada a fazer
Yo e quem entrou, já dançou, bounce like that
Copos no ar a brindar, tchin tchin like that
Aquecemos o ambiente cause we hot like that
Don’t hate just because I’m Tuga like that, no doubt yo
Tradução simultânea
Exponho rimas no Museu de Arte Contemporânea
Barramos qualquer atitude negativa
Radar que os apanha tipo velocidade excessiva
Se andas perdido e não entendes a mensagem
Nem vale a pena dançar
Se não nos levas a sério e não respeitas a arte
Nem vale a pena dançar
Se vais copiar o CD em vez de o comprar
Nem vale a pena dançar
Mas se, vens em paz e tens a vibe
Faça o favor de entrar
Oooooh welcome
Tuga Hop, la créme de la créme
Oooooh welcome
AC, o Mandachuva e o Sam
Oooooh welcome
Tuga Hop, la créme de la créme
Oooooh welcome
AC, o Mandachuva e o Sam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooooo Witamy
Ooooo Witamy
Witamy w Tuga Night
Ooooo Witamy
Witam wszystkich tych, którzy przychodzą na świat, proszę wejść
Nie musisz konsumować, ale siedziba będzie opóźniona
Będzie ciepło, pokonać tylko duże Dźwięki
Nie trzeba zatłoczone, a wcześniej mało, ale dobre
Możesz przyjść do tenisa, kolczyki lub długie włosy
Tylko nie stresuj się, bo nie wolno ci tego robić.
Zostawiamy wołowiny tam, krytycy również
Kłamstwo tutaj nie jest nikt, Proszę wprowadzić tylko ten, kto przychodzi, yo
Wakacje są nasze, nie trzeba mapę domu
Jeśli idziesz z uprzedzeniami: "base, base»
Niewielu rozumie Plan, RAP weteran
Słuchaj przyjaciel porady w języku Angielskim, ale nie Amerykanin
Ani włoski, nazywa mnie Tuga-Verde Escudo
Stary, to Hip-Hop Lusitano.
Zapominasz, bling bling, że nie świeci tutaj
Deportamos bandytów z powrotem łopata Sycylii
Jeśli szukasz czegoś, co straciłeś, a nie Wiadomości
Nie tańcz.
Jeśli nie przyznają się poważnie, a nie respeitas sztuki
Nie tańcz.
Jeśli chcesz skopiować płytę CD, a nie kupić
Nie tańcz.
Ale jeśli przyjdziesz na świat i (tak) masz vibe (uh, yeah)
Proszę wpisać (Yo)
OK, w napięciu, S, nie martw się, tutaj
Każdy gość ma wolne przejście i proszę cię
Słuchajcie, dziś jestem szefem, bar jest otwarty, a ty nie zapłaciłeś.
Nie wycelować ci broń, bo dziś tylko wchodzą bisnasgas
Krawaty nie mają miejsca
Wei me in life, że jesteś sznurkiem
Istnieje detektor prawdziwe, jeśli kłamstwo przechodzi, a następnie gwizdki
Playa, nie możemy P ' O luksusu
Bo tu nie brilhas, kiedy gasić światło
Ja i szef, noc jest naszym chłopcem, szanuje concierge
I tutaj wchodzą w warcaby, które mają włosy prawda
Chodź canuca, wchodzi i nie mów, że nie jestem spokojny
Ale najpierw zostawia perukę Ali w tej szafie
I te drzwi nie otwierają Pa reportera, który nie wie,
Ale wybrany Pa napisać i podkreślić wady
To nie Stany, Duży tyłek, Duże cycki
Telewizja kablowa, zadowolony? Nie jestem, jesteśmy zrobione, a następnie
Jeśli szukasz czegoś, co straciłeś, a nie Wiadomości
Nie tańcz.
Jeśli nie przyznają się poważnie, a nie respeitas sztuki
Nie tańcz.
Jeśli chcesz skopiować płytę CD, a nie kupić
Nie tańcz.
Ale jeśli pójdziesz na świat i masz vibe (tak, tak, yo)
Proszę wejść (tak)
Nie taniec, nie te canses, to nie jest siłownia
Usiadłem na czas, trwa, trwa Casio i dowiedzieć się trochę więcej
I wiesz, jak robić nowe ruchy
Fitness to nie hip-hop, nie inventes stodoły
Ale jeśli jesteś, nigdzie i pokazać swoje umiejętności
Między bajtów i mocy, wśród nocy i strzały
To na koszt firmy, baza zrobić Toast
Pa ten, kto szanuje kulturę i tu zawsze mile widziane
Ayo (Tak)
A kto nie przejdzie, będzie pa łazienka myśleć
Beat so fat, nie warto beefar
Czuć bas pokonać, Ziemia wstrząsnąć
Jeśli do tej pory nie chodziłeś, nie możesz już nic zrobić.
Yo i tych, którzy weszli, już tańczyli, bounce like that
Szklanki w powietrzu Toast, tchin tchin like that
Rozgrzewamy środy, bo jesteśmy gorący jak to
Don 't hate just because I' m Tuga like that, no doubt-yo
Tłumaczenie symultaniczne
Smutek rymu w Muzeum Sztuki Współczesnej
Barramos wszelkie negatywne nastawienie
Radar, który łapie rodzaj przekroczenia prędkości
Jeśli szukasz czegoś, co straciłeś, a nie Wiadomości
Nie tańcz.
Jeśli nie przyznają się poważnie, a nie respeitas sztuki
Nie tańcz.
Jeśli chcesz skopiować płytę CD, a nie kupić
Nie tańcz.
Ale jeśli pójdziesz na świat i masz vibe
Proszę wejść
Ooooo Witamy
Tuga Hop, la créme de la créme
Ooooo Witamy
AC, kingfish i sam
Ooooo Witamy
Tuga Hop, la créme de la créme
Ooooo Witamy
AC, kingfish i sam