Boss Ac — Lena (A Culpa Não É Tua) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lena (A Culpa Não É Tua)", wykonawca: Boss Ac.
Tekst piosenki
Não acredites no que vês
segue o teu caminho como és
a culpa não é tua
lena, lena (a culpa não é tua)
não acredites no que vês
segue o teu caminho como és
a culpa não é tua (a culpa não é tua) a culpa não é tua
Não acredites em tudo o que vês, lena
tu bem tentas mas será que vale a pena
a vida ensinou-te a respeitar as leis da rua
a verdade é nua e crua mas a culpa não é tua
o teu pai nunca foi pai a tua mãe não tá presente
não te deixes enganar porque toda a gente mente
tu sabes bem olhas á volta não vês ninguém
não há amigos nesta vida quem te dá 50 tira 100
quanto mais tentas sair mais aprisionada estás
boa entre pessoas más é tarde pra voltar a trás
acordas a pensar onde foi que erraste
o que fizeste será que tudo não passa dum teste
Lena, Lena
e tudo o que tu qerias era estudar desenhar
não te vão parar enquanto conseguires sonhar
olha pro céu, vê o teu futuro na lua
minha amiga, a culpa não é tua
Lena,
não acredites no que vês
segue o teu caminho como és
a culpa n é tua
lena, lena (a culpa não é tua)
não acredites no que vês
segue o teu caminho como és
a culpa não é tua (a culpa não é tua) a culpa não é tua
Quê te passa Lena?
não te deixes abater mantêm-te serena
tens de encontrar uma saida para o teu dilema
tu iluminas qualquer sala quando entras em cena
desde que és pequena, lena
a unica coisa q o teu pai te deu foi a vida
e derrepente estás num beco sem saída
esqece o teu passado o caminho é em frente
não áh duvidas, tu sempre foste diferente
o mais importante pra ti são os teus papels
tu consegues sempre tudo o qê tu qeres
ás vezes o mais fácil é fugir e não olhar pra trás
mas estudar, e procurar, um pouco de paz
e quando passas pelo Cuerpo de Vigo
lembras-te do teu pai e tudo o qê passô contigo
e nesta puta yoh, no ya amigos
e tentas esqecer todos os peliglos
não vale a pena, a vida é muito pequena
e na rua é a lei do mais forte q reina
fica sabendo, o teu sorriso é a tua riqueza
o meu conselho: divierte-t princesa
não acredites no que vês
segue o teu caminho como és
a culpa n é tua
lena, lena (a culpa não é tua)
não acredites no que vês
segue o teu caminho como és
a culpa não é tua (a culpa não é tua) a culpa não é tua
yoh, aceita-te como és, lena não te escondas
quero perguntar, mas se quiseres não respondas
quantas vezes quiseste chorar, diz-me
quantas vezes quiseste fugir, diz-me, fala
quem te conhece viu-te crescer á beira-mar
tens um sonho que um dia hás-de concretizar
trabalhas pra ti mesma, não dependes de ninguem
não tenhas medo, tudo há-de acabar bem
não acredites no que vês
segue o teu caminho como és
a culpa não é tua
lena, lena (a culpa não é tua)
não acredites no que vês
segue o teu caminho como és
a culpa não é tua (a culpa não é tua) a culpa não é tua
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierz w to, co widzisz
to jest Twoja droga, jak ty
to nie twoja wina.
Lena, Lena (wina nie jest twoja)
nie wierz w to, co widzisz
to jest Twoja droga, jak ty
wina nie jest twoja (wina nie jest twoja) wina nie jest twoja
Nie wierz we wszystko, co widzisz, Lena.
próbowałeś dobrze, ale warto.
życie nauczyło Cię szanować prawa ulicy
prawda jest naga, ale to nie twoja wina.
- twój ojciec nigdy nie był ojcem twojej matki, to nie jest prawdziwy prezent
nie daj się zwieść, ponieważ każdy umysł
wiesz, a ty patrzysz w hotelu, nie widzisz nikogo.
przyjaciół nie ma w tym życiu, Kto daje ci 50 100
im więcej staramy się zostawić w pułapce ty
dobry wśród złych ludzi, jest za późno, aby wrócić
budzisz się, myśląc, gdzie to było, że erraste
to, co zrobiłeś będzie, że wszystko nie przejdzie do przeprowadzenia testu
Lena, Lena
i wszystko, co qerias było nauczyć się rysować
nie będzie zatrzymać, dopóki można marzyć
spójrz na niebo, widzi swoją przyszłość na Księżycu
moja przyjaciółka, to nie twoja wina.
Lena,
nie wierz w to, co widzisz
to jest Twoja droga, jak ty
wina N twoja
Lena, Lena (wina nie jest twoja)
nie wierz w to, co widzisz
to jest Twoja droga, jak ty
wina nie jest twoja (wina nie jest twoja) wina nie jest twoja
Co Ci do twarzy w lenie?
nie daj się zestrzelić, Sereno.
musisz znaleźć wyjście, aby twój dylemat
jesteś iluminas każdym pomieszczeniu, podczas przechodzenia na scenie
pod warunkiem, że jesteś mała, Lena.
jedyne, q - twój ojciec dał ci życie
/ align = "left" /
esqece twoja przeszłość droga naprzód
/ align = "left" /
najważniejsze dla IT są Twoje papels
możesz zawsze wszystko qê ty qeres
czasami łatwiej jest odejść i nie patrzeć. do tyłu
ale studiować i znaleźć trochę spokoju
a kiedy rodzynki Poe jest również powiedziane przez Vigo
"pamiętaj, twój ojciec i wszystko, Qê passô z Tobą
i w tym, suko yo, jestem przyjaciółmi
trudny esqecer wszystko peliglos
nie warto, życie jest bardzo małe
a na ulicy-to jest prawo najsilniejszych Q królowej
wiedz, że twój przyjaciel jest Twoim bogactwem
moja rada: divierte-t księżniczka
nie wierz w to, co widzisz
to jest Twoja droga, jak ty
wina N twoja
Lena, Lena (wina nie jest twoja)
nie wierz w to, co widzisz
to jest Twoja droga, jak ty
wina nie jest twoja (wina nie jest twoja) wina nie jest twoja
yo, akceptuje cię jak ty, Lena. nie ukrywaj tego.
chcę zapytać, czy nie respondas
ile razy chcieli płakać, mówi mi
ile razy chcieli odejść, mówi mi, mówi
kto cię zna, widział, jak dorastasz nad morzem
masz marzenie, że pewnego dnia będziesz-zrealizować
pracujesz dla ciebie sam, dependes nikt
nie bój się, wszystko skończy się dobrze
nie wierz w to, co widzisz
to jest Twoja droga, jak ty
to nie twoja wina.
Lena, Lena (wina nie jest twoja)
nie wierz w to, co widzisz
to jest Twoja droga, jak ty
wina nie jest twoja (wina nie jest twoja) wina nie jest twoja