Bosse — Matrosen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matrosen", wykonawca: Bosse.
Tekst piosenki
Wir alle sind Matrosen, unser ganzes Leben
Auf der Suche nach einem Zuhause
Und wir fahren durch die Weltmeere
Auf der Suche nach einem Hafen
Auf der Suche
Aber du bist mein Zuhause
Du bist mein neues Leben
Und du bist mein ganzer Stolz
Mein kleiner Hafen
Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort
Nur ein leiser Ton und ich bleibe hier
Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort
Nur ein leiser Ton und ich verschenke mein Boot
Wir sind Kapitäne, unsere kleinen Boote
Sind alt und müde, brauchen eine Pause
Von den Stürmen auf den Ozean
Durch die wir irren
Aber du bist mein Zuhause
Du bist mein neues Leben
Und du bist mein ganzer Stolz
Mein kleiner Hafen
Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort
Nur ein leiser Ton und ich bleibe hier
Nur ein einziges Wort, nur ein einziges Wort
Nur ein leiser Ton und ich verschenke mein Boot
Und dann lege ich ab, in der Nacht und mein Herz tut weh
Und ich fahre zum Horizont, Richtung Sonnenaufgang
Und dein Halstuch weht im Sturm, du hast die Augen auf
Nur dein Mund bleibt zu …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy jesteśmy żeglarzami, całe nasze życie
W poszukiwaniu domu
I płyniemy po oceanie Świata
W poszukiwaniu portu
W poszukiwaniu
Ale jesteś moim domem.
Jesteś moim nowym życiem.
A Ty jesteś moją dumą.
Mój mały port
Tylko jedno słowo, tylko jedno słowo
Tylko cichy dźwięk i zostaję tutaj
Tylko jedno słowo, tylko jedno słowo
Tylko cichy dźwięk i oddaję moją łódź
Jesteśmy kapitanami, naszymi małymi łodziami.
Stary i zmęczony, potrzebujesz przerwy
Od burz do oceanu
Przez które się mylimy
Ale jesteś moim domem.
Jesteś moim nowym życiem.
A Ty jesteś moją dumą.
Mój mały port
Tylko jedno słowo, tylko jedno słowo
Tylko cichy dźwięk i zostaję tutaj
Tylko jedno słowo, tylko jedno słowo
Tylko cichy dźwięk i oddaję moją łódź
A potem kładę się w nocy, a moje serce boli
I jadę do horyzontu, do wschodu słońca.
I twój szalik wieje w burzy, masz oczy na
Tylko twoje usta pozostają zbyt …