Boston — Heaven on Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven on Earth", wykonawca: Boston.
Tekst piosenki
Once I thought that life was easy
I thought love would be enough
Now I can’t believe I’m on my own
I’m leaving on a jet plane
I’ll wait in case you change you mind
You’re all I can see when I’m all alone, ooh
Heaven on Earth.
Couldn’t we talk about it?
I didn’t know what to say.
For what it’s worth
I can’t go on without it I never wanted to see you walk away
The sky is dark and angry
But I don’t feel the rain
It’s all the same, I miss your touch … ooh
I feel like running somewhere
But I can’t lose the pain I feel
I’m so far away, but I’m still in love, oh Heaven on Earth.
Couldn’t we talk about it?
I didn’t know what to say.
For what it’s worth
I can’t go on without it I never wanted to see you walk away
Are you looking for love?
Are you looking for love?
Are you even there?
I would come running from anywhere
Please say you won’t give up They tell me I’m no angel
But I’ve been waitin' long enough
We made it so far, I can’t give up, ooh
Heaven on Earth.
Couldn’t we talk about it?
I didn’t know what to say.
For what it’s worth
I can’t go on without it I never wanted to see you walk away
Hey, love should be enough
Oh, heaven on earth.
Seems so easy
Heaven on earth, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś myślałem, że życie jest łatwe.
Myślałam, że miłość wystarczy
Now I can 't believe I' m on my own
Odlatuję odrzutowcem.
Poczekam, jeśli zmienisz zdanie.
You 're all I can see when I' m all alone, ooh
Niebo na Ziemi.
Nie możemy o tym porozmawiać?
Nie wiedziałam, co powiedzieć.
For what it ' s worth
Nie mogę bez tego żyć.
Niebo jest ciemne i wściekłe
But I don ' t feel the rain
Wszystko jedno, Tęsknię za twoim dotykiem ...
Mam ochotę gdzieś pobiegać.
But I can ' t lose the pain I feel
Jestem tak daleko, ale wciąż jestem zakochany, o niebo na Ziemi.
Nie możemy o tym porozmawiać?
Nie wiedziałam, co powiedzieć.
For what it ' s worth
Nie mogę bez tego żyć.
Szukasz miłości?
Szukasz miłości?
Jesteś tam?
I would come running from anywhere
Proszę, powiedz, że się nie poddasz. mówią, że nie jestem aniołem.
But I 've been waitin' long enough
Zaszliśmy tak daleko, nie mogę się poddać, ooh
Niebo na Ziemi.
Nie możemy o tym porozmawiać?
Nie wiedziałam, co powiedzieć.
For what it ' s worth
Nie mogę bez tego żyć.
Hey, love should be enough
Niebo na ziemi.
To takie proste.
Heaven on earth, ooh