Boston — Peace of Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace of Mind", wykonawca: Boston.
Tekst piosenki
Now if you’re feelin' kinda low 'bout the dues you’ve been paying
Future’s coming much too slow
And you wanna run but somehow you just keep on stayin'
Can’t decide on which way to go Yeah, yeah, yeah
I understand about indecision
But I don’t care if I get behind
People livin' in competition
All I want is to have my peace of mind
Now you’re climbin' to the top of the company ladder
Hope it doesn’t take too long
Can’tcha see there’ll come a day when it won’t matter
Come a day when you’ll be gone
I understand about indecision
But I don’t care if I get behind
People livin' in competition
All I want is to have my peace of mind
Take a look ahead, take a look ahead, yeah, yeah, yeah, yeah…
Now everybody’s got advice they just keep on givin'
Doesn’t mean too much to me Lot’s of people out to make-believe they’re livin'
Can’t decide who they should be I understand about indecision
But I don’t care if I get behind
People livin' in competition
All I want is to have my peace of mind
Take a look ahead, take a look ahead. Look ahead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, jeśli czujesz się trochę nisko z powodu składek, które płacisz
Przyszłość nadchodzi zbyt wolno
And you wanna run but somehow you just keep on stayin'
Nie mogę się zdecydować w którą stronę iść tak, tak, tak
Rozumiem niezdecydowanie.
But I don ' t care if I get behind
Zawodnicy rozstawieni
Wszystko czego chcę to mieć spokój umysłu
Teraz wspinasz się na szczyt firmowej drabiny.
Mam nadzieję, że to nie potrwa długo.
Can 'Tcha see there' ll come a day when it won ' t matter
Come a day when you ' ll be gone
Rozumiem niezdecydowanie.
But I don ' t care if I get behind
Zawodnicy rozstawieni
Wszystko czego chcę to mieć spokój umysłu
Spójrz przed siebie, spójrz przed siebie, yeah, yeah, yeah…
Teraz każdy ma radę, którą ciągle daje.
Nie znaczy to dla mnie zbyt wiele. wielu ludzi wierzy, że żyją.
Nie mogę się zdecydować, kim powinni być. Rozumiem niezdecydowanie.
But I don ' t care if I get behind
Zawodnicy rozstawieni
Wszystko czego chcę to mieć spokój umysłu
Patrz przed siebie, patrz przed siebie. Look ahead