Boston — Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday", wykonawca: Boston.
Tekst piosenki
Someday, when all the clouds are gone
Life could just roll along
If all the skies were clear
I would fly so far from here
But when there’s nowhere else you can hide
You can not let them take your pride
Ooh, don’t let their hate get inside, 'cause
I don’t care what they could say
It’s gone on for too long
It’s just ain’t fair when they act that way
Someday they’ll see the right from wrong, ooh
This world, you wonder if no one’s real
Survive on the love they steal
And life comes so easily
But it just seems so unfair to me And then you get so outnumbered you fall
Well, maybe you just walked too tall, ooh
But really, I don’t think so, and
I don’t care what they could say
It’s gone on for too long
It’s just ain’t fair when they act this way
They can’t see the right from wrong, ooh
Someday if all the clouds could go away
Someday if life could go on day to day
Stand for your hope in tomorrow
I’ll be by your side all the way, yeah
Yeah, I’ll stand by your side today
I don’t care what they could say
It’s gone on for too long
It’s so unfair when they act that way
They’re gonna see the right from wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia, gdy wszystkie chmury znikną
Life could just roll along
Gdyby niebo było czyste
Poleciałbym tak daleko stąd
Ale kiedy nie ma gdzie się ukryć
Nie możesz pozwolić im odebrać Ci dumy.
Nie pozwól, by ich nienawiść dostała się do środka, bo
I don ' t care what they could say
To trwało zbyt długo.
To nie fair, kiedy tak się zachowują.
Pewnego dnia zobaczą dobro od zła, ooh
"This world, you wonder if no one 's real"
Survive on the love they steal
I życie przychodzi tak łatwo
Ale wydaje mi się to takie niesprawiedliwe, a Ty masz przewagę liczebną i spadasz.
Może chodziłeś za wysoko.
Ale tak naprawdę, nie wydaje mi się.
I don ' t care what they could say
To trwało zbyt długo.
To nie fair, kiedy tak się zachowują.
Nie widzą dobra od zła.
Pewnego dnia, gdy wszystkie chmury znikną
Pewnego dnia, jeśli życie potoczy się z dnia na dzień
Stand for your hope in tomorrow
I ' ll be by your side all the way, yeah
Tak, będę dziś przy tobie.
I don ' t care what they could say
To trwało zbyt długo.
To takie niesprawiedliwe, kiedy tak się zachowują.
Zobaczą dobro od zła