Boston — What's Your Name tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Your Name", wykonawca: Boston.

Tekst piosenki

Well I saw her just as I was leaving
Crossing in between the cars
Sometimes seeing is just not believing
Like a spaceship coming down from Mars
(Oh)
Total attraction
You’re driving me insane
A chain reaction
Baby, tell me what’s your name
Baby, what’s your name
Yeah, you know I’m not that underhanded
But I didn’t know what else to do So I told her that the ships had landed
And I told her «I'll take care of you»
(Oh)
Total attraction
You’re driving me insane
A chain reaction
Baby, tell me what’s your name
Baby, what’s your name?
Come on girl, what’s your name?
(Oh, look out)
Well, I know you wouldn’t understand it Didn’t know what I should say or do And it wasn’t quite the way I planned it But I had to find a way to you
(Oh)
Total attraction
You’re driving me insane
A chain reaction
Baby, tell me what’s your name Yeah, yeah.
Baby, what’s your name
Baby, what’s your name

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem ją, jak wychodziłem.
Crossing in between the cars
Czasami zobaczyć to po prostu nie wierzyć
Jak statek kosmiczny z Marsa
(Oh)
Total attraction
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Reakcja łańcuchowa
Baby, tell me what ' s your name
Baby, what ' s your name
Tak, wiesz, że nie jestem taki podstępny
Ale nie wiedziałem, co zrobić, więc powiedziałem jej, że statki wylądowały.
Powiedziałem jej: "zaopiekuję się tobą".»
(Oh)
Total attraction
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Reakcja łańcuchowa
Baby, tell me what ' s your name
Kochanie, jak masz na imię?
No dalej, jak masz na imię?
(Oh, look out)
Wiem, że nie zrozumiałbyś, że nie wiedział, co mam powiedzieć lub zrobić i nie było to do końca tak, jak to zaplanowałem, ale musiałem znaleźć sposób na Ciebie.
(Oh)
Total attraction
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Reakcja łańcuchowa
Kochanie, powiedz mi jak masz na imię.
Baby, what ' s your name
Baby, what ' s your name